"em pearl" - Traduction Portugais en Arabe

• في بيرل
• فى بيرل
• مدينة بيرل

A ll Guerra Mundial, para nós, começou em Pearl Harbor.
بدأت الحرب العالمية الثانية بالنسبة لنا في بيرل هاربور

O pai de um bom amigo meu foi morto em Pearl Harbor.
لدي صديق عزيز علي. قتل أبوه في بيرل هاربور.

Há 100 navios em Pearl Harbor.
انت تعلم ان هناك اكثر من مائة سفينة حربية في بيرل هاربور

Pediram-me para lhe entregar isto para dar boa sorte em Pearl Harbor.
الميكانيكية طلبوا منى إعطائك هذا "لتجلب لك الحظ فى "بيرل هاربور

Então, pensará que os porta-aviões americanos estão em Pearl Harbor.
هو سوف يفترض بان الحاملات الامريكيه موجوده فى بيرل هاربور

De repente, o homem que nos conduziu à vitória em Pearl Harbor está paralisado pela cautela.
فجأه الرجل الذى قادنا الى النصر فى بيرل هاربور يغصه الحذر

O presidente acabou de confirmar um ataque surpresa devastador pelos japoneses em Pearl Harbor.
أكد الرئيس للتو هجوم مفاجئ مدمر من اليابانيون على مدينة بيرل هاربور

Envie uma mensagem ao ComSubPac em Pearl Harbor.
ارسل رسالة الي قيادة الغواصات في بيرل هاربور

Recebemos uma mensagem do ComSubPac em Pearl Harbor.
تليقنا رسالة من قيادة الغواصات في بيرل هاربر

Você deve levar rapidamente duas cargas para Tinian parando apenas em Pearl Harbor para reabastecer.
ستحمل قطعتين من بضاعة شديدة السرية لـ تينيان ، باقصى سرعة ستتوقف فقط في بيرل هاربر لتتزود بالوقود

Não temos nada disto em Pearl.
ليس لدينا مثل هذه التقنيات في بيرل

Vocês têm computadores em Pearl?
هل لديكم كمبيوترات في بيرل أجل

Ele tinha-se metido com uma mulher de um oficial em Pearl.
-ماذا حدث؟ كان يعاشر زوجه الضابط في "بيرل"

7 de Dezembro era um dia pacato em Pearl Harbour, Havai.
السابع من ديسمبر كان يوماً عصيباً "في "بيرل هاربور - هاواي

O Sargento Kevin Jericho ia a caminho do quartel em Pearl quando um barulho estranho o atraiu para um beco.
الرقيب (كيفن جيريكو) كان متجه سيراً إلى مقر إقامته في "بيرل" عندما سمع صوتاً غريبا استدرجه إلى زقاق.

Sabe, o meu avô foi morto em Pearl Harbor.
جميس انت تعرف جدى عندما قتل فى بيرل هاربور

Infelizmente, os porta-aviões americanos não estavam em Pearl Harbor.
لسوء الحظ، الناقلات الأمريكية "لم تكن فى "بيرل هاربور

Pergunto-me o que a Operação K descobriu em Pearl Harbor?
K" لازلتاتسائلماذاوصلتاليه العمليه" فى بيرل هاربور

A ideia era atingir a armada americana em Pearl Harbour ao mesmo tempo que a guerra começasse.
لذا كان الحل هو تدمير الأسطول ( الأمريكى الراسى فى ( بيرل هاربر فى نفس اللحظه التى نشن فيها الحرب

em Pearl Harbour, ele havia apostado numa guerra breve.
فى (بيرل هاربر) كان يراهن على أن الحرب ستكون قصيرة الأمد

Ele foi atingido num bunker, em Pearl City.
والذي وجدنا مطلق عليه الرصاص , في مخبأ في مدينة بيرل