"enganos" - Traduction Portugais en Arabe

• أخطاء
• الأخطاء
• وخداع
• نخطىء
• للخطأ
• الخداع
• الخدع

Sem movimentos bruscos não há enganos.
لا نريد أي حركات مفاجئة بدون أخطاء. ها هو

Tal como ensaiámos. Sem enganos. Prontos?
تماماً كما تدرّبنا, بدون أخطاء مُستعدون ؟

enganos são como aprendemos e crescemos... para fazer coisas fantásticas.
الأخطاء هي كيف نتعلم ونكبر لنستطيع القيام بأشياء رائعة

Parabéns, vais aparecer nos enganos.
تهانينا, لقد قمت بسلسلة من الأخطاء المربكة للتو

Conheço toda a depravação, os enganos, e a crueldade da elite do Capitólio.
أنا أعرف كل فسوق وخداع وقسوة النخبة المدللة للكابيتول

Todos cometemos enganos. Não devia falar de personalidades, mas sim de negócios.
جميعنا نخطىء إسمعى لا أرغب فى التحدث بالشخصيات.

que não havia lugar a enganos.
أنه لم يعد هناك مجال للخطأ

O objectivo do detector Zatarc é detectar enganos.
كما تعلمون ، فوحدة الزيتراك هدفها الأساسى هو رصد محاولات الخداع

Sou eu quem deveria estar na cama, sou eu quem necessita de cura por ser lento em notar os enganos sobre a hora do assassinato.
إنه أنا الذى يستحق أن يوضع فى فراش فى مصحه عقليه إنه أنا الذى يستحق علاجا لكونى كنت غبيا للغايه فى ملاحظة الخدع التى لعبوها علىَ

Amanhã é sempre um novo dia sem enganos.
غداً هو دائماً بداية جديدة بيضاء" "نقية بدون أخطاء

E comete enganos! enganos que matam pessoas!
لذلك ترتكب أخطاء , اخطاء تقتل الأخرين

200 por pessoa. Não pode haver enganos.
كل شخص يحمل مائتان لن يكون هناك أخطاء

Então, a Belinda eu somos, o quê, enganos?
إذن ماذا ؟ بليندا وأنا ماذا ؟ أخطاء

Devo ter a certeza de que não há enganos!
يجب أن أتأكد بنفسي أن ليس هناك آي أخطاء

Para não haver enganos.
لمجرد ذلك لا توجد أخطاء

Os enganos que cometi são parte de mim, são como minha pele.
تِلكَ الأخطاء التي ارتكبتُها إنها جزءٌ مني إنها مِثلُ جِلدي

Assim que nos confiamos cometemos enganos.
في اللحظة التي نشعر فيها بالرضى , نرتكب الأخطاء

Mas, às vezes, os enganos levam a grandes descobertas.
جميعنا يرتكبها لكن في بعض الأحيان ، الأخطاء تقودنا لإكتشافات عظيمة

Corrigir os enganos da tua vida. Desfazer os teus erros.
لتصحيح ما أخطئت بفعله في حياتك لتعديل الأخطاء

Há muitos enganos, sem dúvida, juntamente com avisos ignorados.
بلا شك كانت هناك العديد من الأخطاء والكثير من التحذيرات التي تمّ تجاهلها

É, vivemos num mundo de avareza e enganos.
نعم، نحن نعيش في عالم جشع وخداع

- Nós não cometemos enganos.
-نحن لا نخطىء

Não pode haver enganos.
لا يوجد مكان للخطأ

Acabou-se. Fim às mentiras, - aos enganos, ao sexo.
لا مزيد من الكذب, ولا الخداع ولا الجنس ولا أي شيء

As mentiras, enganos, promessas quebradas
, الأكاذيب , الخدع .... الوعود المكسورة التي قومك