"engula" - Traduction Portugais en Arabe

• ابتلع
• أبتلع
• تبلع
• ابتلعي
• إبتلاع

Se tiver outro ataque, ponha um comprimido sob a língua... deixe dissolver e engula a saliva.
إسمع إذا تعرضت لنوبة أخرى ضع واحدة من هذه تحت لسانك دعها تتحلل ثم ابتلع اللعاب

Está sempre com medo que eu vomite ou engula um parafuso sem querer.
دائما خائفة اني قد اتقيأ او ابتلع مسمار بالخطأ

Antes de confessar um pecado tão grande, tente esperar que eu engula.
قبل أن تعترفي بخطيئة .. كبيرة كهذه انتظري حتى أبتلع طعامي

Este óleo enfraquecerá o veneno, até que eu chegue aqui e engula esta droga para vomitar.
حتى أعود اٍلى هنا و أبتلع هذا المقيئ

Com essa pasta farei dois empadões e pedirei àquela meretriz, vossa indigna progenitora, que, qual terra, engula as suas próprias crias.
ومن قالب الفطيرة سأزين كعكتين سأصنعهما من رأسيكما الدنئين وأطلبُ من تلك العاهرة أمكما الخائنة أن تبلع ما وضعته على الأرض

engula a minha maldição vinda do coração negro dos meus antepassados.
ابتلعي لعنتي من القلب المظلم لأسلافي

Faz com que não engula a língua. Assim sufocaria.
إمنعها من إبتلاع لسانها ، ستختنق

Certo. engula sua dor e conserte isso.
حسناً، فقط ابتلع ألمك واصلح الأمر

Se isso acontecer engula o comprimido.
ولكن اذا حدث ذلك... ابتلع الحبوب, إنها سريعة

Vá lá, Doc, engula.
هيا ,يا دوك, ابتلع.

- engula isto.
ابتلع هذة؟

-Quer que eu engula isso?
- أتتوقع منى أن أبتلع ذلك ؟

Preciso que engula.
أحتاجك أن تبلع

Agora, engula isto.
والآن، ابتلعي هذا،

engula.
ابتلعي

engula.
! ابتلعي