"escoteira" - Traduction Portugais en Arabe

• كشافة
• الكشافة
• الكشافه

Os anos de escoteira, foram bons.
لقد أعتقدت أنه هذه السنين كفتاة كشافة قد أنتهت

Eu também, mas não é uma escoteira ali.
هيا بنا أنا كذلك , لكنها ليست فتاة كشافة

Fui escoteira e ama na adolescência também.
لقد كنت فتاة كشافة وتم تسجيلي في برنامج رعاية أطفال عندما كنت مراهقة وأنا بارعة في ذلك

Está bem, encontra a escoteira, eu vou se encontro o Frank.
لا بأس، اذهب للإطمئنان على فتاة الكشافة تلك

Claro, ela fazia-te parecer até uma escoteira.
بالطبع، أجل أنها كانت تجعلكِ تبدين مثل فتاة الكشافة.

Estava ocupada com as líderes de claque e tu eras escoteira.
لقد أنشغلت مع التشجيع .. وانتِ تعلمين كان لديكِ الكشافه

Mas vi uma escoteira com um olhar agressivo, e era temporada de venda de bolachas.
ولكني رأيت فتاة كشافة ذو مظهر عدواني، وكان ذلك في ذروة موسم الكعكات

- Meu, não é uma escoteira.
يا صاح، ليست فتاة كشافة

Há uma escoteira a olhar para o meu pénis.
هناك فتاة كشافة تحدق بقضيبي

Vargas, pelo menos por uma vez tenta não sei a escoteira.
حاولي لمرة (فيرجاس) ألا تكوني فتاة كشافة مٌزعجة

- É uma escoteira.
-كلاّ إنّها فتاة كشافة

Não aprendeste a fazer laços, quando foste escoteira?
ألم تتعلمي العُقَد في (كشافة البنات)؟

Não sou uma escoteira.
لست فتاة كشافة

Credo, és mesmo uma escoteira.
يالهى انت حقا مثل فتيات الكشافة.

Isso fui eu, para aquela escoteira.
كان هذا أنا لفتاة الكشافة تلك.

- escoteira.
الجبائر اليدوية فتيات الكشافة

- Eu fui escoteira.
كنت من أشبال الكشافة

A Carter é uma escoteira.
(كارتر) فتاة الكشافة

Os anos de escoteira são algumas das melhores memórias da minha vida.
سنوات الكشافه كانت من أفضل الذكريات في حياتي

- Palavra de escoteira.
شرف الكشافه أنا اصدقك .