Découvrez nos services en

    "está a acontecer aí" - Traduction Portugais en Arabe

    • يجري هناك
        
    • يجري بالأسفل
        
    • يجري عندك
        
    • يحدث عندك
        
    Mas que raio está a acontecer aí? Open Subtitles ما الذي يجري هناك بالأعلى؟
    O que está a acontecer aí? Open Subtitles مالذي يجري هناك ؟
    Que diabos está a acontecer aí? Open Subtitles ما الذي يجري هناك بحق الجحيم؟
    Que diabo está a acontecer aí em baixo? Open Subtitles ماذا يجري بالأسفل بحق الجحيم؟
    - Que diabos está a acontecer aí? Open Subtitles ما الذي يجري عندك بحق الجحيم؟
    O que está a acontecer aí? Open Subtitles حسناً , مالذي يجري عندك ؟
    Aliás, o que está a acontecer aí dentro? Open Subtitles ماذا يحدث عندك بالمناسبة ؟
    O que está a acontecer aí? Open Subtitles -مالذي يحدث عندك بحق الجحيم؟
    Que raios está a acontecer aí? Open Subtitles ماذا يجري هناك بحق الجحيم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus