"estás fazendo aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • تفعلين هنا
        
    • تفعلينه هنا
        
    Shalu... o que estás fazendo aqui? Open Subtitles شالو ماذا تفعلين هنا ؟
    O que estás fazendo aqui? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟ ؟
    O que estás fazendo aqui? Open Subtitles هي .. ماذا تفعلين هنا ؟ ؟
    Que raios estás fazendo aqui? Open Subtitles بحق الجحيم مالذي تفعلينه هنا ؟ ؟
    - O que estás fazendo aqui? Onde está o Giles? Open Subtitles يا إلهي ما الذي تفعلينه هنا ؟
    - O que estás fazendo aqui? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم؟
    Que raios estás fazendo aqui? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم؟
    Que raios estás fazendo aqui? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم؟
    O que estás fazendo aqui? Open Subtitles ما الذي تفعلينه هنا ؟
    Dawnie, o que estás fazendo aqui? Open Subtitles داوني , ما الذي تفعلينه هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus