"estão vocês a fazer aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • تفعلون هنا
        
    • تفعلان هنا
        
    Afinal que estão vocês a fazer aqui? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا يا أولاد على أية حال ؟
    O que raio estão vocês a fazer aqui hoje? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا بحق السماء؟
    Mas que raio estão vocês a fazer aqui? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا بحق الجحيم؟
    Que diabo estão vocês a fazer aqui em baixo? Open Subtitles ماذا تفعلان هنا بالأسفل؟
    Que diabos estão vocês a fazer aqui? Open Subtitles ماذا تفعلان هنا بحق الجحيم ؟
    Oh, Deus que estão vocês a fazer aqui? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    Mas o que estão vocês a fazer aqui? Open Subtitles و ماذا تفعلون هنا?
    O que estão vocês a fazer aqui? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟
    Que raios estão vocês a fazer aqui? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا بحق الجحيم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus