"estas são as pessoas" - Traduction Portugais en Arabe

• هؤلاء هم الناس
• أنهم الناس
• هؤلاء هم الأشخاص

Estas são as pessoas que estão obcecadas por qualquer coisa.
هؤلاء هم الناس الذين لديهم هواجس مع شئ ما.

Estas são as pessoas que têm possibilidade de ir de férias para o estrangeiro, de avião.
هؤلاء هم الناس الذين يستطيعون الطيران للخارج عبر طائرة لقضاء عطلة.

Esta é a vossa comunidade, Estas são as pessoas que viveram lado a lado com vocês.
هذا مجتمعك، هؤلاء هم الناس الذين عاشوا معك جنبًا إلى جنب.

Estas são as pessoas erradas no sítio errado.
أنهم الناس غير المناسبين في المكان غير المناسب.

Estas são as pessoas de Atlantis que te falei.
هؤلاء هم الأشخاص من أتلانتيس الذين أخبرتك عنهم

Estas são as pessoas com quem está metido! Estas são as pessoas para quem anda a espiar!
هؤلاء هم القوم الذين تعاشرهم هؤلاء هم الناس الذي تتجسس لصالحهم

Estas são as pessoas com quem se vai querer relacionar.
هؤلاء هم الناس الذين سترغب بالتواصل معهم

Estas são as pessoas que nos protegem.
هؤلاء هم الناس الذين يقومون بحمايتنا.

Estas são as pessoas que ele ainda não matou. Munser?
هؤلاء هم الناس الذين لم يقتلهم بعد

Estas são as pessoas que irão abrir os seus corações para vocês.
هؤلاء هم الناس الذين سيفتحون قلوبهم لكم

Estas são as pessoas com as quais temos que ligar.
هؤلاء هم الناس الذى يتناغموا مع بعضهم

Estas são as pessoas que você deseja proteger.
هؤلاء هم الناس الذين تود حمايتهم.

Estas são as pessoas erradas no sítio errado.
أنهم الناس غير المناسبين في المكان غير المناسب

Estas são as pessoas mortas naquele vídeo do massacre.
هؤلاء هم الأشخاص الذين قتلوا في تلك المجزرة