"estava ciente disso" - Traduction Portugais en Arabe
-
تكن على علم بذلك
-
أكن على علم بهذا
-
وكنت على علم
Aparentemente, a Sra. Prietto também não estava ciente disso. | Open Subtitles | على ما يبدو أن السيدة بريّتو) لم تكن على علم بذلك أيضاً) |
Eu não estava ciente disso, Excelência. | Open Subtitles | لم أكن على علم بهذا, سعادتك |
Não estava ciente disso. | Open Subtitles | لم أكن على علم بهذا. |
Eu era uma rapariga negra, estava ciente disso e vivia naquele mundo. | Open Subtitles | كنت فتاة سوداء وكنت على علم بذلك وعشتُ هناك. |