"estes tipos são" - Traduction Portugais en Arabe

• هؤلاء الرجال
• هذان الرجلان
• هؤلاء الرجالِ
• هؤلاء الشباب
• هؤلاء القوم
• هؤلاء الاشخاص
• هؤلاء الرفاق
• هؤلاء الأشخاص عبارة

Estes tipos são policiais! Eles não ligam a mínima para o sofrimento!
هؤلاء الرجال من الشرطة لا يعرفون المعاناة

Estes tipos são baratos._BAR_ Trabalham por comida.
هؤلاء الرجال سعرهم رخيص فهم يعملون من أجل لقمة العيش

Vocês os dois praticam luta e esgrima enquanto que Estes tipos são profissionais.
أنتما الاثنان تمارسان القتال وألعاب السيف بينما هؤلاء الرجال محترفون

Tenente, não. Isto é um problema. Estes tipos são perigosos.
أيّتها الملازم، لا، هذه مشكلة، هذان الرجلان خطيران

Olha, isto não é uma BD, Sammy. Estes tipos são assassinos brutais.
انظر، هذا لَيسَ كتاب هزلي ، يا سامي هؤلاء الرجالِ قتلةَ و وحشيينَ

Estes tipos são hilariantes. Fazem tantas coisas engraçadas.
هؤلاء الشباب مضحكين يفعلون الكثير من الأشياء المضحكة

Estes tipos são geniais! Olha só!
هؤلاء القوم عباقرة أنظر لهذا

Estes tipos são a elite, são homens de poder.
أعني, هؤلاء الرجال هم النخبة، رجال السلطة.

- Oiça-me, Estes tipos são a valer.
أسمع.. هؤلاء الرجال هم الصفقة الحقيقية حقاً ..

- O Frank está a arranjar outro mandato. - Estes tipos são profissionais!
فرانك يعمل على تفويض آخر هؤلاء الرجال محترفون

Estes tipos são a melhor equipa de defesas do mundo.
معا, هؤلاء الرجال افضل فريق ترادفي من الحراس في اللعبة.

Tenho que ter alguém para dançar comigo, para ver se Estes tipos são bons o suficiente para me porem a mexer.
إنه كذلك, لابد أن أحصل على شخص لأرقص معه لأستطيع أن أرى إذى كان هؤلاء الرجال قادرين على مساعدتي في الحصول على الإثارة

Como disse, Estes tipos são sinistros, e eu sou um adepto da rapidez.
كما قلتُ: هؤلاء الرجال غامضين. وأنا رجل أعمل لمدّة دقيقتين.

Na verdade quero agradecer-te porque Estes tipos são meio malucos.
اقصد, في الحقيقة انا اشكرك لأن هؤلاء الرجال كانوا مجانين

Entre os contactos do Erik e o músculo do Quinn, Estes tipos são quase intocáveis.
بين نفوذ إريك , وعضلات كوين , هؤلاء الرجال قرب المحصنون

Não e boa ideia. Estes tipos são perigosos.
انها ليست فكرة جيدة هذان الرجلان خطران

Estes tipos são viciados um no outro.
هذان الرجلان مدمنان على بعضيهما

Estes tipos são europeus na maioria... a avaliar pelas etiquetas de roupa... e pelos cigarros.
هؤلاء الرجالِ أوروبيون على الأغلب وهذا واضح من ماركات ملابسهم وسجائرهم

Já conhecias estes tipos? São muito bons.
هل رأيتي هؤلاء الشباب من قبل إنهم جيدون جداً.

Estes tipos são mesmo patéticos.
هؤلاء القوم مذهلون للغاية.

Este é um exemplo de como Estes tipos são capazes de gerar dinheiro com as suas operações. Podemos ir ao site da INTERPOL e pesquisar pessoas procuradas.
مثال على كيف يستطيع هؤلاء الاشخاص تنفيذ عملياتهم ذهبنا و اخذنا نظرة على صفحات الانتربول و بحثنا عن اشخاص مطلوبين

Estes tipos são hermafroditas e têm 2,5 horas de preliminares.
لقد شرع هؤلاء الرفاق مزدوجي الجنس في مداعبة لمدة ساعتين ونصف، حسنًا؟

Estes tipos são mesmo muito unidos.
هؤلاء الأشخاص عبارة عن وحدة مترابطة جداً