"estou bem aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا بخير هنا
        
    • أنا مرتاحة هنا
        
    • أنا هنا بالضبط
        
    • إنني بخير هنا
        
    • أنا بخير حيث
        
    • أنا جيدة هنا
        
    Estou bem aqui em baixo neste buraco gigante, fresco e vazio. Open Subtitles أنا بخير هنا في هذا القبر العملاق الطازجة والخطير الفارغ
    Não, eu Estou bem aqui. Open Subtitles مع مكان لوضع علبك المعاد تصنيعها لا، أنا بخير هنا
    Estou bem aqui. Open Subtitles , أنا أحب ما أفعله , أنا بخير هنا
    Não, eu Estou bem aqui. Open Subtitles -كلا، أنا مرتاحة هنا
    Estou bem aqui. Open Subtitles أنا هنا بالضبط.
    Estou bem aqui. Open Subtitles لا تكن خجولاً - إنني بخير هنا -
    Ainda bem para o Major Croker, mas diga-lhe que Estou bem aqui. Open Subtitles جيده للرائد كوكر لكن أخبره أنا بخير حيث أنا
    Estou bem, aqui na quinta, mas sinto a vossa falta. Open Subtitles "أنا جيدة هنا في المزرعة "ولكن انا افتقدكم جميعا
    Não...Estou bem aqui. Vem para aqui. Open Subtitles ـ لا أنا بخير هنا ـ أجلس هنا
    Estou bem aqui, Sr. Jennings, obrigada. Open Subtitles أنا بخير هنا يا سيد (جينجينز)، شكرا ً لك
    Não. Estou bem aqui. Open Subtitles انا , أنا بخير أنا بخير هنا
    Eu Estou bem aqui. Open Subtitles أنا بخير, أنا بخير هنا
    Não, eu Estou bem aqui. Open Subtitles لا ، أنا بخير هنا
    Eu Estou bem aqui, mas, meu, $5000 dólares... Open Subtitles أنا بخير هنا لكن، يا رجل... -خمسة آلاف دولار
    Não. Estou bem aqui. Open Subtitles لا، أنا بخير هنا
    Estou bem aqui! Open Subtitles أنا مرتاحة هنا!
    Estou bem aqui. Open Subtitles أنا مرتاحة هنا
    Estou bem aqui. Open Subtitles أنا هنا بالضبط.
    Eu Estou bem aqui. Open Subtitles إنني بخير هنا
    Sim, bem, obrigada pela oferta, mas como disse, Estou bem aqui. Open Subtitles نعم , حسنا , شكرا لهذا العرض لكن كما قلت , أنا بخير حيث انا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus