"eu agi" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد تصرفت
• كنت أتصرف
• تصرفت بشكل
• تصرفتُ

Eu agi por amor, para manter a nossa família unida, Charlotte.
لقد تصرفت بدافع الحب لكي أبقي عائلتنا مع بعضها شارلوت

Eu agi como um pai. Pôr-te no caminho certo.
كنت أتصرف كأب كنت أدفعكي في الإتجاه الصحيح

Eu agi como uma criança de dois anos e recusei-me a trabalhar.
ولذلك كنت أتصرف كطفلة في الثانية ورفضت العمل

Eu agi mal, está bem?
وأنا تصرفت بشكل سيئ، حسنا؟

Eu agi antes de ele o fazer. Foi só isso.
تصرفتُ قبل أن يأمر بذلك، هذا كل شيء.

Pai, Eu agi assim quando me formei na escola secundária?
أبي، هل كنت أتصرف على هذا النحو حين تخرجت من المدرسة الثانوية؟

Segundo o meu terapeuta Eu agi daquela forma por causa do divórcio dos meus pais.
:قال لي معالجي النفسي كنت أتصرف بسوء بسبب طلاق والدي

Eu agi como um cuzão.
أنا تصرفتُ بحماقة

Eu agi como se...
. تصرفتُ كأنّي...