"eu fiz-te" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد سألتك
• أعددت لك
• لقد أسديت لك
• لقد جعلتك
• لقد صنعت لك
• أنا سَألتُك
• أنا صنعتك
• لقد قدمت لك
• لقد سألتكَ
• وجعلتك

Sinceramente, senhora, eu não sei o que é que você quer. Hey! Eu fiz-te uma pergunta.
صدقاً ، أيتها السيدة ، لست أعلم ما تريدينه - هيه ، لقد سألتك سؤالاً -

Eu fiz-te uma pergunta Há quanto tempo?
لا , لقد سألتك سؤالاً منذ متى ؟

Dick, Eu fiz-te uma sanduíche. Não vens para casa?
ديك) أعددت لك سندويشاً) ألن تأتي للمنزل مطلقاً؟

Eu fiz-te um grande favor lá no velho continente.
لقد أسديت لك معروفاً بالسابق في وطننا

Eu fiz-te derramar na tua pele.
لقد جعلتك تسكب كل وجبتك الخفيفة لا تقلق بشأن بشأن ذلك

Eu fiz-te uma seleção muito especial de imagens altamente eróticas de mulheres.
لقد صنعت لك مجموعة خاصة جدا للصور المثيرة للنساء

Eu fiz-te uma pergunta, Montgomery.
أنا سَألتُك سؤالاً , مونتغومري.

Pois, Eu fiz-te uma pergunta de sim ou não.
لقد سألتك سؤال إجابته نعم أو لا

- Eu fiz-te uma pergunta!
لقد سألتك أين كنت؟

- Eu fiz-te uma pergunta! - Então Honey? Olá.
لقد سألتك سؤالا هوني أنت

- Eu fiz-te uma pergunta! - Então, Honey, ei.
لقد سألتك سؤالا هوني أنت

Eu fiz-te pipocas, não fiz?
فقد أعددت لك فشار المايكروويف، اتّفقنا؟

Eu fiz-te leite com cacau.
أعددت لك بعض الشوكولاتة الساخنة

Eu fiz-te o jantar?
أعددت لك عشاءً؟

Eu fiz-te um favor!
لقد أسديت لك صنيعاً!

Eu fiz-te rico, e vais ser famoso em breve.
لقد جعلتك ثرياً، وقريباً سأجعلك مشهوراً.

Eu fiz-te um presente. Tive aulas de tricô.
لقد صنعت لك هدية تطلبت صفاً في الحياكة

Eu fiz-te uma pergunta.
أنا سَألتُك سؤالاً.

Não és igual a mim. Eu fiz-te, mas não és igual a mim!
أنت لست مثلي، أنا صنعتك ولكنك لست مثلي.

Eu fiz-te um favor.
لقد قدمت لك خدمة.

Eu fiz-te uma pergunta!
لقد سألتكَ سؤالاً

Eu afastei-te. Eu fiz-te pensar que era tua culpa.
لقد أبعدتكُ عنّي وجعلتك تشعرين أن كل شيء كان بسبب أنت،