- Eu tenho o meu certificado. - Pois, escolheste a saída mais fácil. | Open Subtitles | لقد حصلت على شهادتي اجل لقد اخذت الطريق السهلة |
Eu tenho o trabalho que posso em Livingston, tomar conta das casas de férias das estrelas de cinema | Open Subtitles | لقد حصلت على كل هذا العمل الذي يمكنني الاعتناء به في ليفنجستون الحفاظ على نجوم السينما في بيوتهم |
Eu tenho o meu deus do sexo. | Open Subtitles | لقد حصلت على محترف العلاقة الحميمة ثم نحصل عليك |
Eu tenho o mais profundo respeito por quereres jogar outra vez. | Open Subtitles | انا لدى احترامى الكامل لا نك تريد اللعب من جديد |
Eu tenho o meu próprio programa de rádio. | Open Subtitles | انا لدى برنامجى الخاص على الراديو |
Morreu á três anos atrás, mas Eu tenho o endereço do filho, Tom Walsh, se isso ajudar. | Open Subtitles | ماتَ قبل ثلاثة سنوات، لَكنِّي حَصلتُ على عنوانِ على الإبنِ، توم والش، إذا الذي سَيُساعدُ. |
Não podes forçar-me a fazer nada. Eu tenho o poder aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تجبرني على التحرك أنا أملك اليد العليا |
Eu tenho "O Inspector Geral", podemos vê-lo se quiser. | Open Subtitles | لقد حصلت على المفتش العام يمكننا أن نشاهده إذا أردت |
Eu tenho o mapa por isso diz ao Capitão Ishihara para preparar o dinheiro. | Open Subtitles | لقد حصلت على الخريطه لذا أخبر الكابتن/اشيورا لكي يجهز النقود |
- Não quer verificar isto... - Eu tenho o que preciso. | Open Subtitles | لا تريد التحقق this-- لقد حصلت على ما أحتاج. |
Eu tenho o sofá. | Open Subtitles | لقد حصلت على الأريكة. كل الحق؟ |
Não custei. Eu tenho o dinheiro. | Open Subtitles | لقد حصلت على المليون دولار ... العمه "إليزابيـث" أعطتها لى |
Eu tenho o CD. Ele está lá em baixo. | Open Subtitles | لقد حصلت على القرص المدمج |
Eu tenho o mandado. | Open Subtitles | لقد حصلت على المذكرة |
Eu tenho o bilhete premiado. | Open Subtitles | انا لدى التذكرة الرابحة |
Eu tenho o livre-trânsito por algum motivo. Devia estar a usá-lo para ajudar as pessoas. O Rebel parece achar isso. | Open Subtitles | انا لدى الحرية لسبب ، يجب ان استخدمها لمساعدة الناس ، يبدو ان (ثائر) يفكر بذات الطريقة |
Eu tenho o escudo no máximo, vocês não. | Open Subtitles | لا انا لدى درع كامل وأنتم لا |
Eu tenho o mapa, Desmond. | Open Subtitles | حَصلتُ على الخريطةِ، ديزموند. دعنا نَذْهبُ. |
Eu tenho o crème de la crème. | Open Subtitles | حَصلتُ على دهانِ للدهان. |
E Eu tenho o poder de fogo para forçar a minha vontade nas ruas. | Open Subtitles | و أنا أملك القوة الخامسة لأفرض وجودي في الشارع |
Eu tenho o Governo Federal dos Estados Unidos da América. | Open Subtitles | أنا أملك الحكومة الفدرالية لدولة الولايات المتحدة الأمريكية |