"eu tomei a liberdade" - Traduction Portugais en Arabe

• أخذت حريتي
• أخذت الحرية

Eu tomei a liberdade de escolher alguns fatos para o compromisso desta noite. Não te importas, pois não?
أخذت حريتي في إختياربعض ألخيارات لجمع ألأموال في هذا ألمساء

Eu... tomei a liberdade de verificar umas coisas na Internet.
أخذت الحرية من التحقق من عدد قليل من الأشياء على الإنترنت.

Eu tomei a liberdade de preparar um lugar para tu dormires.
أخذت الحرية لتجهيز مكان النوم

Eu tomei a liberdade.
أخذت الحرية .