"eu uso" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا أستخدم
• أنا أرتدي
• سأرتدي
• سأستخدم
• انا استخدم
• أستخدمه
• أستعمله
• أنا ألبس
• أنا استخدم
• أنا أستعمل
• أَستعملُ
• أنا فأستعمل
• أنا استعمل
• هل أستخدم

Eu uso o meu tambor para contar a minha história e as do meu povo.
حسنا، أنا أستخدم طبولي لأقص قصتي وحكايات شعبي

Eu uso a cabeça e tu as tuas mãos.
أنا أستخدم دماغي ، و أنت تستخدم يدك

Eu uso as coisas até se desfazerem, e então, dou-lhes uma nova vida.
أنا أرتدي الأشياء حتى تهترئ و من ثم أمنحهم حياة جديدة.

Eu uso roupas mais largas, ou fico sentada atrás de uma secretária.
سأرتدي ملابس أكثر اتساعاً، أو سأجلس خلف الطاولة طوال الوقت.

Eu uso a casa de banho logo cedinho. - Feito.
.انا سأستخدم الحمام اولا في الصباح - تم -

Você tem que ter cuidado, cara. Diferente de você, Eu uso ele.
عليك بالحذر, يا رجل عكسك , انا استخدم ذلك

Tens aqui uma coisa que Eu uso para as rugas à volta dos olhos.
ها هو شىء أستخدمه للقضاء على التجاعيد حول العينين

Quer dizer que é um número que Eu uso muitas vezes, por isso não me esqueço.
هذا يعنى أنه رقم أستعمله طوال الوقت كى لا أنساه

Eu uso gorros de lã quando faz frio, tu usas por causa dos Coldplay.
أنا ألبس القبعات عندما أشعر بالبرد وأنت تلبسها بسبب اللعب البارد

Eu uso isso para achar o destino e eu sou uma aberração.
أنا استخدم هذا لإيجاد القدر مجرد نزوة

Então. Eu uso sempre aquele computador.
بالله عليك، أنا أستعمل ذلك الحاسوب طوال الوقت

Eu uso esse discurso porque, na verdade, fui eu quem escrevi...
أنا أستخدم هذا الحديث لأني كتبت هذا الحديث

Eu uso muitas ervas nos meus cozinhados.
أنا أستخدم الكثير من التوابل في طبخي أنا أزرعها بنفسي

Eu uso a conta da família e não estamos falidos.
أنا أستخدم الحساب الخاص بعائلتنا ونحن لسنا بمفلسون.

Eu uso o meu telemóvel para trabalho, não para enviar fotos nuas minhas a rapazes!
أنا أستخدم الهاتف من أجل العمل، وليس لإرسال صوري وأنا عارية للفتيان أخبركِ للمرة المليون أنّ ذلك كان حادثةً

Eu sou Homer, o Chefe tribal Eu uso a coroa de penas
أنا هومر زعيم القبيلة أنا أرتدي ملابس قصيرة

Eu uso sapatos loafers e tu usas oxfords.
أنا أرتدي حذاء عادي و أنت ترتدي حذاء ذو رباط

Eu uso aquelas luvas de plástico.
سأرتدي هذه القفازات البلاستيكية.

Não, Eu uso o meu passe.
لا ، سأستخدم فقط بطاقتي الخاصة بحافلات المدينة

Eu uso, sempre.
انا استخدم الواقي الذكري انا دائماً استخدم الواقي الذكري

Ou seja, Eu uso a pirataria para escrever um livro que se venda bem.
أَعْني ، أَستعملُ هذه المادةِ القرصانية لكِتابَة كتاب أكثر رواجاً

Perfume é para as mulheres e para os frescos. Eu uso colónia.
العطر للسيدات والخولات أما أنا فأستعمل معطر

Foi o que eu disse, Eu uso espaços, e depois?
هذا ما قلت , أنا اعنى أنا استعمل الفراغات , ماذا إذن؟

Eu uso azul na minha arte?
هل أستخدم اللون الأزرق في فنوني ؟