Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"expressão que tinhas" - Traduction Portugais en Arabe
-
النظرة التي
| É a mesma expressão que tinhas hoje. Tonta, feliz, pálida, com sardas. | Open Subtitles | نفس النظرة التي نظرتيها الليله الحماقة, السعادة, الشحوب ببعض الغرابة |
| Era a mesma expressão que tinhas hoje. | Open Subtitles | نفس النظرة التي رأيتها الليلة |
| É exactamente a mesma expressão que tinhas... | Open Subtitles | إنها نفس النظرة التي... |