"fale com o" - Traduction Portugais en Arabe

• تحدثي مع
• التحدث مع
• تحدث مع
• تكلم مع
• تكلّمْ مع
• يتحدث مع
• تحدثي إلى
• تتحدثي مع
• تكلمي مع

Maria, Fale com o Dr. Majkowski e veja quantas vacinas para o tifo consegue.
تحدثي مع الطبيب ماجكوسكي لنرى ما مقدار اللقاح الذي نستطيع الحصول عليه لوباء التيفوئيد

Fale com o Hank antes da audiência. Ele está feliz por ter vindo.
تحدثي مع "هانك" قبل الجلسة، إنه سعيد بوجودك

Fale com o cônsul a sós, mas vou ficar à porta.
يمكنك التحدث مع القنصل وحدك ولكنى سأكون أمام الباب مباشرةً

Fale com o Capitão Mallory. É o responsável pelo transporte.
تحدث مع الكابتن مالوري انه المسئول عن وسائل النقل

Fale com eles, pai! Fale com o povo, pai!
تكلم وياهم بابا تكلم مع هالناس بابا

- Fale com o meu advogado.
إشتريتُهم، تكلّمْ مع محاميي.

Agora, precisamos de algo mais que individual que Fale com o homem aí dentro.
و الان , نحتاج الى شىء ما حديث , فريد هذا يتحدث مع الرجل بداخلك

Ou, quer saber, Fale com o Nick.
أو.. سأقول لك، تحدثي إلى نيك

Fale com o Sr. Nelson. Depois volte a falar comigo.
تحدثي مع السيد نيلسون ثم عودي أليّ

Posso fazer isso. Sim, Fale com o George. Dê-me notícias assim que puder.
(تحدثي مع (جورج وأعلميني بالنتيجة في أسرع وقت

Talvez eu Fale com o génio e aprenda a chamá-lo.
-ربما أستطيع التحدث مع الجنى وأتعلم كيف أستدعيه ؟

Quem não gostar da amamentação, que Fale com o meu advogado.
وإذا لم يعجب الموظفون إرضاعي فبإمكانهم التحدث مع محاميي

Preciso de falar com o meu pai... Antes que ele Fale com o Avô.
أريد التحدث مع والدي قبل .أن يقوم بالتحدث مع جدي

Fale com o detective que o prendeu pelas violações em Atlanta.
تحدث مع المحقق الذي اعتقله بتهم الاغتصاب في أتلانتا

Se quiser saber mais sobre mim, Fale com o meu colega de quarto.
حسناً, أتريد معرفة المزيد عني؟ تحدث مع شريك سكني

Imediato, por favor, Fale com o nosso engenheiro.
ايها الضابط التنفيذي أرجوك تحدث مع مهندسنا

Se quer as drogas, Fale com o seu rapaz.
إن كنتَ تريد المخدرات، تكلم مع فتاك

Olhe, Fale com o hospital. Eles têm gravações.
أجل، تكلم مع المستشفى لديهم سجلات بهذا

Fale com o chefe do INEM.
تكلّمْ مع قائدِ إي إم إس.

Fale com o Sherlock.
تكلّمْ مع شيرلوك.

Tem que pedir ao Conselho de Jedi que Fale com o Chanceler Palpatine.
يجب ان تطلب من مجلس الجاداي لان يتحدث مع المستشار بالباتين

Fale com o seu superior.
تحدثي إلى مشرفتكِ

Acho importante que Fale com o seu pai, sobre isso.
أعتقد أن الأمر مهم أن تتحدثي مع والدكِ بشأن ذلك

Fale com o Bishop, descubra algo de substancial, e eu dou-lhe o apoio que quiser.
تكلمي مع (بيشوب)، إكتشفي شيئاً مهماً وسأكون بجانبك