"fase três" - Traduction Portugais en Arabe

• المرحلة الثالثة

A fase três envolve o processo numa escala planetária.
المرحلة الثالثة سوف تنطوي على إدخال العملية على نطاق الكوكب

Faz com que o comité dê mais dinheiro para eu poder levar o Manticore para a fase três.
دع اللجنة تضع خطط إقتصادية أكثر حتى أستطيع إيصال مانتيكور إلى المرحلة الثالثة

Não vamos acabar a fase três e tudo se vai atrasar.
رائع, الآن لن نقوم بإنهاء المرحلة الثالثة أبداً, لقد انهار كل شئ

Fase três: os serviços públicos.
المرحلة الثالثة: التخلص من كل وسائل النفع الاخرى.

Vamos passar à fase três.
حسنا نحن الآن نتقدم. لتبدأ المرحلة الثالثة

As suas ordens são para iniciar as operações da fase três, imediatamente.
أوامرك أن تنتقل لعمليات المرحلة الثالثة فوراً

Passou da fase dois para a fase três há poucos minutos.
لقد انتقل من المرحلة الثانية إلى المرحلة الثالثة منذ عدة دقائق

A fase três é manter os princípios do programa.
المرحلة الثالثة في العادة تكون حول الحفاظ على تعاليم البرنامج بشكل مستقل

Depois de um, atirar a comida para o lixo e dois, culpar-me... entrou na fase três, actriz de novela.
أولا ، بعد أن رمى كل طعامنا و ثانيا ، القاء اللوم علي لقد دخل في المرحلة الثالثة تملق الممثلة

Não. O que ele tem é a chave para a fase três.
لا، إن ما يملكه هو مفتاحكم لدخول المرحلة الثالثة

Está na fase três, não está?
إنّك في المرحلة الثالثة من المرض أليس كذلك؟

Temos de passar à fase três, a final. O casamento.
علينا الانتقال إلى المرحلة الثالثة والأخيرة، الزفاف

Contra as minhas objecções e porque os meus sócios estão ansiosos para progredir para a fase três.
وكلّ هذا بسبب لهفة شركائي لبدء المرحلة الثالثة.

Estamos agora na fase três da fase de alerta da pandemia apenas com um pouco de transmissão homem-a-homem, mas não há transmissão sustentada de homem-a-homem-a-homem.
نحن الآن في المرحلة الثالثة من مرحلة الإنذار للوباء، التي هي تمثل تقريباً إنتقاله من إنسان لإنسان ، لكن لا يوجد إنتقال من إنسان لانسان لانسان دائم.

E é assim. O problema é que fez-se o ensaio clínico e nós fizemos parte dele, mas no ensaio clínico fundamental, o ensaio clínico crucial a que chamamos fase três, recusámo-nos a usar um placebo.
إذن المشكلة أن التجربة السريرية قد تم عملها و قد كنا جزءاً منها و في التجارب السريرية الأساسية التجارب السريرية المحورية التي نطلق عليها المرحلة الثالثة رفضنا استخدام الدواء الوهمي

Lançamento, fase três.
المرحلة الثالثة ، الاستعداد للانطلاق

Está na fase três de um cancro metástico, logo...
انها المرحلة الثالثة سرطان نقيلي .لذا.

É um cancro metástico no esófago na fase três.
و هي في المرحلة الثالثة و نقيلي -سرطان المرئ

Fase três: batidos de legumes.
المرحلة الثالثة مخفوق الخضروات

O que nos leva à fase três:
مما يقودنا إلى المرحلة الثالثة: