"feito para" - Traduction Portugais en Arabe

• خُلقت
• â ™ ھ â ™ ھ
• من المفترض بالنسبة لك

Portanto, honestamente, não creio que sejamos um animal feito para ser feliz somos um animal que foi feito para se reproduzir.
لذا، فلا أعتقد، بكل صراحة، بأننا حيوانات خُلقت لتكون سعيدة. إننا حيوانات خُلقت لإعادة الإنتاج.

Fui feito para te amar, querida Tu foste feita para me amar a mim
لقد خُلقت لأحبِك يا حبيبتي وأنت خُلقتي لتحبيني

Não como tu. Tu foste feito para como as coisas estão agora.
ليس مثلك، فأنت وكأنّك خُلقت لتحمّل أحوال مثل أحوالنا الآن

Que disse que não me fazia falta Disse que não fui feito para isto
â™ھ I said I didn't need it â™ھ â™ھ I said I wasn't built â™ھ â™ھ For it â™ھ

Mas agora que percebo Sou mesmo feito para isto
â™ھ But now that I can see it â™ھ â™ھ Damn right, I'm really made â™ھ â™ھ For this â™ھ

Perdoa-me por dizer isto, mas acho que não foste feito para esse tipo de trabalho.
سامحني على قول ذلك ولكن لا أعتقد أنك خُلقت لهذا النوع من العمل

Era um grande tubarão mako... feito para nadar tão rápido quanto _BAR_ o mais rápido peixe marinho.
.. " كانت سمكة قرش ضخمه طويلة الذيل " خُلقت لتسبح بسرعه تضارع " " أسرع سمكه فى البحر

Mas fui feito para as trevas O teu caminho poderá ser difícil.
ولكني خُلقت للظلام، قد يكون طريقك صعباً

Que disse que não me fazia falta Disse que não fui feito para isto
â™ھ Said I didn't need it â™ھ â™ھ I said I wasn't built â™ھ

Mas agora que percebo Sou mesmo feito para isto
â™ھ Yeah â™ھ â™ھ But now that I can see it â™ھ â™ھ Damn right, I'm really made â™ھ