"fellig" - Traduction Portugais en Arabe

• فيليج

Façam uma análise ao sangue do Sr. Fellig.
يا، وارد السّيد فيليج للحصول على دمّه سحب.

Prendemos o Alfred Fellig, e acabámos de o libertar.
إعتقلنا ألفريد فيليج ونحن فقط أطلقنا سراحه.

Isso e o sangue do Fellig que encontrámos no local, dizem-me que a história bate certo.
الذي والحقيقة بأنّ دمّ فيليج وجد في جميع أنحاء مشهد الجريمة يخبرني بأنّ قصّته تخرج.

Porque não me deixas fazer uma investigaçãozinha sobre o Fellig?
الذي لا تتركني أعمل القليل تحقيق هوية على فيليج لك؟

Disse que foi o Fellig que matou o miúdo.
الآن، يقول بأنّه كان فيليج الذي قتل ذلك الطفل في الممر، ليس ه.

O Alfred Fellig parece saber muito sobre a morte.
- ألفريد فيليج يبدو للمعرفة الكثير حول الموت.

Os outros dois nomes que disseste que o Fellig usava:
تلك الاسمين الآخرين التي قلت الذي فيليج مرّ -

- Vou prender o Alfred Fellig. - Óptimo.
إستمع، الوكيل مولدر، أنا على طريقي لإعتقال ألفريد فيليج.

Segundo o relatório da autópsia, o Fellig morreu de um ferimento de bala.
تقرير القاضي رجع على فيليج. يقول هو مات من الجرح من طلق ناري الوحيد.

Chama-se Alfred Fellig.
إنّ اسم الرجل ألفريد فيليج.

As impressões digitais são do Fellig.
إنّ الطبعات ألفريد فيليج.

Mas achas que o Fellig é um homicida?
لكنّك ما زلت تفكّر قاتل فيليج , huh؟

Interroguei o Fellig sobre o seu envolvimento nas mortes que fotografou.
واجهت فيليج. شككت به ه أبعد حول تدخّله... -...

Ouça. O Fellig é um assassino.
النظرة، فيليج قاتل.

As impressões digitais são as do Fellig.
تجاري طبعاته فيليج.

- Um tipo com metade da idade do Fellig.
- قاتل مدان نصف عمر فيليج.

Alfred Fellig.
ألفريد فيليج.

O Fellig está a dormir.
فيليج نائم.