"fogos de artifício" - Traduction Portugais en Arabe

• ألعاب نارية
• الألعاب النارية
• الالعاب النارية
• العاب نارية

É como o 4 de Julho com fogos de artifício o tempo todo.
وهى تكون كالمجنونة على ما يبدو في الرابع من يوليو مع ألعاب نارية باستمرار

Colocaremos fogos de artifício no prédio inteiro.
سوف نضع على كامل المبنى ألعاب نارية

Haverá fogos de artifício à meia-noite, o espetáculo completo.
هناك ألعاب نارية بمنتصف الليل

Explodindo num compasso como um show de fogos de artifício.
أَزيز يعلو ويهبط مثل الألعاب النارية في ساحة الألعاب

Só é permitido vender fogos de artifício amigos do ambiente, mas esses não se encontravam em lugar algum.
وكانت المحكمة العُليا قد أصدرَت أمرًا ببيع الألعاب النارية الصديقة للبيئة فقط، ولكنّها لم تكُن متوفرة في أي مكان.

Diga-me, também temos de agradecer às trifides os fogos de artifício?
لذا, اخبرني هل لدينا ترايفردز لنشعل الالعاب النارية للشكر أيضا؟

Tudo aconteceu no Grande Hotel... fogos de artifício, luz de velas.
وذهبت الى الفندق الكبير العاب نارية وشموع

- fogos de artifício? Quais fogos?
ماذا ، ألعاب نارية ؟

fogos de artifício a 32 metros.
ألعاب نارية على بعد 20 ميلاً

fogos de artifício do Dia da Bandeira.
يوم الأعلام .. ألعاب نارية

Não são fogos de artifício.
هذه ليست ألعاب نارية

Haverá fogos de artifício.
ستكون هناك ألعاب نارية

São só fogos de artifício!
إنّها ألعاب نارية فحسب ياصاح! لا بأس!

- Não são fogos de artifício.
أحزر أنه ليس صوت ألعاب نارية.

Mas que lindos fogos de artifício.
إنها ألعاب نارية جميلة.

Belos fogos de artifício!
-يا لها من ألعاب نارية جميلة

fogos de artifício, regras de jogos, o cheiro de perfumes: não.
عروض الألعاب النارية. قوانين الألعاب. رائحة العطور، ليست لديها حقوق النسخ والتقليد.

HamiduIIah dará uma festa, com fogos de artifício.
حميدالله سيصنع لي حفلة انتصار مع الألعاب النارية والموسيقى

"Senhoras, não autorizo fogos de artifício até que um carro com água esteja presente."
الآن, سيداتي لن أخوّل الألعاب النارية حتى عربة الماء هنا

- O salto de moto? O Sr. Rhodes vai saltar de moto através dos fogos de artifício, por cima do...
السيد رودز سيقفز بدراجته خلال الألعاب النارية

Estes fogos de artifício pode iluminar metade do céu.
يمكن لهذه الالعاب النارية ان تضيء نصف السماء.

Posso dizer que ele ficou agitado demais... e apagou-se como os fogos de artifício.
حَسناً، تشارلي حاول الخروج لفترة أيضاً لربما تقول لقد خَرجَ مثل أولئك الذين يقومون باطلاقات الالعاب النارية

-Ouvi dizer que a Eastern State encerrará com fogos de artifício.
-لقد سمعت أن "إيسترن ستيت " لديهم العاب نارية في الختام.