"foi claramente" - Traduction Portugais en Arabe

• بشكل واضح

Mas a resposta que tivemos foi claramente desproporcionada desproporcionada ao ponto de roçar o desequilíbrio.
ولكن الاستجابة التي تلقيناها كانت غير مناسبة بشكل واضح -- غير متناسبة مع ما قد يحاذي الجنون والاضطراب.

Isto foi claramente manipulado.
وهذا الأمر تلاعب بهِ بشكل واضح.

Pessoal, o Chambers foi claramente manipulado por uma pessoa ou pessoas desconhecidas para estar nos bastidores, assim, seria o bode expiatório perfeito.
يارفاق، تم استغلال (شامبرز) بشكل واضح من قبل شخص أو أشخاص مجهولين بتواجده وراء الكواليس لكي يكون كبش الفداء الأنسب

O míssil foi claramente modernizado desde o seu fabrico.
الصاروخ تم تعديله بشكل واضح منذ صناعتَه

O corte afiado na margem inferior da C6 foi claramente causado pela hélice da lancha,
الضربة القوية الحادة على C6 على الحافة السفلية ل ناجمة بشكل واضح من مروحة الزورق السريعة

Não percebi o que era, foi claramente decapitado.
إنه مقطوع الرأس بشكل واضح.

Esta foi claramente alterada.
هذه الصورة معدلة بشكل واضح

A mãe da Maddie foi claramente escolhida.
والدة (مادى) كانت تستهدف بشكل واضح