"foi por isso que o" - Traduction Portugais en Arabe

• ألهذا السبب
• وهذا هو سبب
• السبب قمتِ

Foi por isso que o confrontaste na aula, porque pensaste que foi ele pôs aquilo tudo no teu armário?
ألهذا السبب واجهته بالفصل، لأنّك اعتقدت أنه من وضع تلك الأشياء بخزانتك؟

Foi por isso que o trouxeste para casa?
ألهذا السبب أحضرته إلى المنزل؟

- Foi por isso que o matou?
ألهذا السبب قتلته؟

Há trabalho aqui a ser feito, e Foi por isso que o chamei.
هناك عمل يجب القيام به هنا وهذا هو سبب استدعائى لك هنا

Foi por isso que o Enos a enviou, para te pôr contra mim.
وهذا هو سبب أرسال أينوس لها، ليحولك ضدي.

Mas ele ouviu demais e Foi por isso que o empurrou das escadas.
ولكنه سمع أكثر من اللازم، ولهذا السبب قمتِ بدفعه من أعلى السلم.

Foi por isso que o denunciou à polícia?
ألهذا السبب أبلغتِ الشرطة؟

Foi por isso que o mandou matar?
ألهذا السبب قمت بقتله؟

Foi por isso que o fizeram?
ألهذا السبب فعلتموها؟

Foi por isso que o matou?
ألهذا السبب قتلته ؟

Foi por isso que o matastes?
ألهذا السبب قتلته؟

Foi por isso que o Scotty se passou contigo, porque ele descobriu?
ألهذا السبب قام (سكوتي) بتشويه وجهك؟ ألأنّه اكتشف؟

Foi por isso que o Weiss casou comigo?
" ألهذا السبب تزوجني (ويس) ؟ "

Foi por isso que o Benny o encontrou quando voltou lá depois.
وهذا هو سبب إيجاد (بيني) للمال عندما ذهب إلى هناك في وقت لاحق

Foi por isso que o mataram.
وهذا هو سبب قتلته

E Foi por isso que o matou.
ولهذا السبب قمتِ بقتلِه.