"ford" - Traduction Portugais en Arabe

• فورد
• الفورد
• فرود

O meu bisavô era Henry Ford, e, do lado da minha mãe, o meu bisavô era Harvey Firestone.
جدي الاول هو هينري فورد, ومن جهة والدتي جدي الاول هو هارفي فايرستون صاحب مصانع الاطارات.

Henry Ford. No entanto, há um segredo para se trabalhar com empresários.
هنري فورد. على أي حال، يوجد سر للعمل مع روّاد الأعمال.

Constarão nelas nomes como Allen Dulles, ex-director da CIA, o congressista Gerald Ford, o banqueiro John McCloy...
وتضم اللجنة ألين دالاس المدير السابق لوكالة المخابرات المركزية والنائب جيرالد فورد والمصرفي جون ماكلوي

É metade da entrada para um Ford Fiesta, tanto quanto sei...
إنها الدفعة المقدمة من سيارتي الفورد فييستا حسب معرفتي هذا..

Vou fazer uma corrida aqui entre este Ford amarelado aqui, o Toyota vermelho ali em baixo e o Volvo acastanhado.
و سوف اقوم بإقامة سباق هنا بين الفورد الصفراء هنا و التويوتا الحمراء هناك و الفولفو البنية .

Põe-me em contacto com Ford, diz-lhe que é o coronel Daniels.
صلني بالجنرال فورد, قل له إني الكولونيل دانيالز والأمر طارئ

Porque haveria o Ford de vir a Point Place?
لماذا يود فورد القدوم الى رأس هذا المكان؟

Agradecia-lhe imenso se me deixasse falar com o Sr. Ford.
لذا ، سأقدر لك جدا أن قابلتني بالسيد فورد

Ao menos, aproveita a oportunidade que te dá este magnífico apartamento... e tudo o que tentamos oferecer-te para deixar Ford.
على الأقل حبيبي أرغب أن تأخذ هذا كفرصة ذهبية وكل شء نحن نحاول أن أعطاءه إلى الأحمق فورد

Tenente Ford! Hã, está preparado para gravar sua mensagem?
لوتاننت فورد هل أنت مستعد لتسجيل رسالتك ؟

Eles apanharam o Ford e foram direitos ao portal.
بعد أن سحبوا فورد توجهت السهام الى البوابة.

Não é nada contra a Ford. Toda a vida admirei a empresa.
ليس شيء ضد ، فورد سيدي أنا احترم الشركه طوال حياتي

Ele esta de pe la no bar, fazendo Tom Ford muito orgulhoso.
وهو يقف في أكثر من شريط، جعل توم فورد فخور جدا.

Depois de 8 anos de cativeiro nas mãos de Malcolm Ford, acreditamos que o ego dela foi destruído.
بعد 8 سنوات في الأسر على يدي مالكولم فورد نظن ان نفسية سيندي برنز قد تحطمت

Ver o Harrison Ford a escalar uma rocha é mais importante do que resolver uma condenação injusta.
مشاهدة هاريسون فورد تفوق صخرة هو مطلق وأكثر أهمية من قلب إدانة القتل غير المشروعة.

Então voltei... E vi os outros dentro do Ford azul céu.
فعدت، ورأيت أولئك الرجال يركبون الفورد الزرقاء

Lembras-te daquele Ford antigo no ferro-velho?
أتعرف سيارة الفورد القديمة في ساحة الخردة

Está a ser seguida por um tipo num Ford e outro que não consigo ver.
الرجل في السيارة الفورد يطاردها واشخاص اخرون لا استطيع رؤيتهم

Agora queremos a Ford. Mas material da Porsche ou da Audi seria óptimo.
ونحن على وشك فتح محلات لسيارات الفورد بروش، أودي وفرانتشيز

tive uma visão de mim num Ford Bronco.
أصبح لدي هذه الومضة عني , في سيارة الفورد برانكو

Dá-me as chaves do Ford e cinco minutos do teu tempo e levo-te a dar uma volta que vai encaracolar o teu cabelo.
اعطيني مفاتيح السيارة الفورد خمس دقائق وسأقلك معي وانت تقومي بعمل ضفيره شعرك

e o Vice Presidente Ford, Digo, não esqueçamos ganharia mais com a minha saída, ele ainda estava absolutamente convencido que nós iríamos vencer a votação da impugnação do mandato,
فقد حاول ثنيي عن ذلك .(ونائبَ الرئيس (فرود أعني، دعنا لا ننسى فقد كان هو أكبر الرابحين من إزاحتي