"fui parar" - Traduction Portugais en Arabe

• وجدت نفسي في
• إنتهى بي
• انتهى بي الأمر

14 mil calorias depois, Fui parar no chão, caçando um pedaço de vegetal, lutando para levantar-me.
أربعة عشر ألف سعرة حرارية وفي وقت لاحق وجدت نفسي في أسفل مترو الانفاق بقوة 12 بوصة من الخضروات والقمح

E não sei como, Fui parar à cama dela.
وبطريقة ما، وجدت نفسي في سريرها

Fui parar a um lugar chamado Nanda Parbat.
وجدت نفسي في مكان (يُدعى جزيرة (ناندا بّاربات

Fui parar àquele sítio por ti e pelos teus irmãos.
إنتهى بي المطاف حثيما إنتهى بي لأجلك و إخوتك

Não acredito que acabei no mesmo distrito do meu pai. Não acredito que Fui parar lá.
أنا لا أصدّق أنه إنتهى بي المطاف في الدائرة التي عمل بها أبي

Fui parar a Laughlin, Nevada.
. (إنتهى بي الأمر في (لافلين) بـ (نيفادا

Por causa das minhas atividades, Fui parar à solitária durante sete anos e meio da minha pena.
وبسبب نشاطاتي، انتهى بي الأمر بالحبس الانفرادي لمدة سبع سنوات ونصف من مدة حبسي.

Fui parar a um contentor na Ilha dos Cães.
حتى انتهى بي الأمر . بالوقوع في جزيرة الكلاب بلندن

Fui parar a um jogo de póquer.
وجدت نفسي في لعبة (بوكر)

Então, em vez de ir para onde vão todos, Fui parar ao Little Caesars, em Lakeview.
وهكذا، بدلا من الذهاب حيث الجميع ذهب، انتهى بي الأمر في ليتل سيزرز على يكفيو.

E eu não faço uma puta de ideia de como lá Fui parar ou o que aconteceu enquanto me dirigia para lá.
ولا أذكر كيف انتهى بي الأمر هناك ومالذي حدث في خضام ذلك.