"góticos" - Traduction Portugais en Arabe

• القوطي
• القوطيين
• قوطيّين
• القوطية
• القوثيين

Oh, sou bastante escrupulosa quanto ao tamanho e preço do livro, e gostaria de evitar aqueles caracteres Góticos horrorosos que os vossos livros para crianças normalmente têm.
اووه , انا محددة جدا بشان حجم وسعر الكتاب واحفضل ان اتفادى ذلك الخط القوطي المخيف الذي تكتب به كتب الاطفال عادة

A tradição do padrinho vem da tradição moralmente questionável dos Góticos do Século XVI de escolher o melhor homem para roubar a noiva da vila vizinha
تقليد الوصيف الأساسي يعتمد على تقاليد مشكوك فيها أخلاقياً للقرن السادس عشر القوطي اختيار رجل لخطف العروس

Alguns bibliófilos especializam-se em romances Góticos outros, em Livros de Horas.
انا مولع بكتب و روايات القوطيين بمعنى اخر, كتب الساعات

Eu pensava que os Góticos tinham morcegos como animais de estimação, ou vice-versa.
ظننت أن القوطيين لديهم خفافيش كحيوانات أليفة أو العكس

Richmond, sempre quis saber porque nunca se vê Góticos cockney?
اسمع (ريتشموند) لطالما تساءلت لمَ لا نرى قوطيّين كوكنيّين

Com a Carmilla, estamos a ver um dos criadores dos relatos Góticos.
الأن , مع كارميلا نحن ننظر الى أحد مؤسسي القصص القوطية

Sabias que os Góticos têm os níveis de contentamento de vida mais baixos do que qualquer subcultura, à excepção dos agentes de trânsito?
أتعرفون بأن "القوثيين" يعانون من عدم الرضا عن حياتهم؟ أكثر من أي جماعة أخرى، باستثناء شرطيي السير

É algum dos vossos chefes Góticos ou assim? É neogótico, pai. Gótico é da Idade Média.
أنه عن القوطيين , أو من هذا القبيل القوطييون من القرون الوسطى

Deve ter lutado pelos direitos dos Góticos e dos emo.
لا أعلم ، ربما كان عملاً تشجيعياً من أجل القوطيين و محبي الروك الصاخب

Entre as mais poderosas, havia um povo germânico conhecido por Góticos que era formado por dois grupos tribais, os visigodos e os ostrogodos.
وكان من بين أقوى المُغِيرين، الجرمانييون المعروفون باسم القوطيين الذين كانوا يتألفون من مجموعتين قبليتين، القوط الغربيون والقوط الشرقيون.

E porque nunca vemos Góticos a conduzir?
لمَ لا نرى قوطيّين يقودون سيارات؟

Hoje, pensamos em Poe como um escritor de poemas Góticos de corações reveladores e de corvos.
الآن، اليوم فيما يتعلق بـ آلان بو نفكر في القصائد القوطية وحكاية القلوب والغربان.

Os vampiros ficam bem nos romances Góticos, e, ao que parece, para as raparigas pré-adolescentes.
مصاصي الدماء للروايات القوطية .وعلى ما يبدو للفتيات قبل سن المراهقة

Provavelmente são outra vez aqueles Góticos.
من المحتمل أن يكون هؤلاء من الطائقة القوطية مرة أخرى

Nós, no "De Gótico a Chefe" trabalhamos com vários Góticos de todo o Reino Unido para fazer sobressair o seu potencial oculto, ao encorajá-los a fazer actividades diárias e saudáveis, tal como praticar desporto.
نحن في "من الجوثية إلى القيادة" نعمل مع "القوثيين" في شتى أنحاء المملكة المتحدة و نسعى لأن نطلق قواهم الخفية و ذلك بواسطة تشجيعهم للإلتحاق بنشاطات يومية صحية