"gisela" - Traduction Portugais en Arabe

• جيزيلا
• جيزلا
• جيسيلا

Francisco e Gisela Higgens, quero apresentar-vos o meu braço direito aqui,
فرانسيسكو و جيزيلا هيقنز أود أن تقابلوا ساعدي الأيمن هنا...

Derrotados os dinamarqueses, casei com o meu amor, Gisela.
بعد هزيمة الدينيماركيون تزوجت بحبي , جيزيلا

Gisela! Giselita! Estava à procura do vosso pai.
"جيزيلا", "جيزيليتا" كنت أبحث عن والدكما

- O caldo estava delicioso, Gisela. - Tal como a cerveja.
كان رائعا جيزلا - كما كان الخمر -

A senhora Gisela permanece em Winchester.
"السيدة (جيزلا) بقت في "وينشستر

Gisela era a babá alemã... e Catherine era a babá francesa.
...جيسيلا كانت مربيتى الالمانيه, وكاثرين مربيتى الفرنسيه.

Nenhuma lança pertencerá a Eoferwic até Gisela ter sido entregue e estar casada comigo.
إيوفيرويتش حتى يتم تسليم جيزيلا كزوجتي

Gisela é casada com Aelfric. Não com Aidan.
جيزيلا متزوجة من إلفريتش ليس من إيدان

O que a Gisela quer dizer é que quando se entra numa instituição corrupta tornamo-nos parte dela.
ما تقصده جيزيلا هو عندما تدخل مؤسسة الفساد... تصبح واحداً منها... .

- E vamos dispensar os votos. Declaro lady Gisela de Cumbraland e lord Aelfric de Bebbanburg marido e mulher.
سوف نستغني عن النذور أعلن أن السيدة (جيزيلا) من (كامبرلاند و السيد (ألفريتش

E à irmã de Guthred, lady Gisela.
(وشقيقة (غوثريد) ، السيدة (جيزيلا

- Gisela!
( جيزيلا) - أوتريد)؟

Vigia a Gisela.
(ضع مراقبة على (جيزلا ... لا يجب أن تغادر

- Obrigado, Gisela.
جيزلا

- Procurávamos a Gisela, estava na aula de filosofia.
-نحن كنا في طريقنا إلى (جيسيلا ) التي كانت في محاضرة فلسفة البروفسور (هوبر)

- Via frequentemente a Gisela.
-أتقابل مع (جيسيلا) اغلب الأحيان