"gosta deles" - Traduction Portugais en Arabe

• تحبهم
• تعجبه
• يحبّهم
• يحبهم
• تحبهما

Chris, Claude e os pais acham que ela gosta deles...mas não gosta!
كريس , كلاود , ووالديهما اعتقد بأنها تحبهم , كلا لا تحبهم

Bem, só porque não gosta deles não significa que não seja como eles.
فقط لأنك لا تحبهم هذا لا يعني انك لست مثلهم

Ela não os queria aqui. Não gosta deles.
أمي, هي لم تردهم هنا إنها لا تحبهم

Não deveríamos esperar pela pessoa que não só tolera os nossos pequenos caprichos, mas que até gosta deles?
ألا يجب أن ننتظر حتىّ يأتي الشخص الذي لا يتحمل مراوغاتنا ولكن تعجبه حقاً؟

Manter as fotografias diz-me que ele ainda gosta deles.
ينبئني تركه الصور معلّقة بأنّه لا يزال يحبّهم

gosta deles com 7 , 8 ou 9 anos .
يحبهم بعمر السابعة أو الثامنة أو التاسعة

Parece que ela gosta deles altos, escuros e mortos...
يبدو أنها تحبهم طوال,مظلمين وميتين

Ela gosta de pacemakers Ela dá-lhes cabo do coiro gosta deles quase mortos
إنها تحب منظم القلب ، وكاسرة للأوراك # # وهي تحبهم وهم على حافة الموت

Sim, mas gosta deles.
-أجل، لكنك تحبهم

Não gosta deles?
ألا تحبهم ؟

Ela gosta deles
وهى تحبهم

Ela gosta deles.
إنها تحبهم

"Não gosta deles?" Isso é um eufemismo.
لا تحبهم ؟

O que significa que não gosta deles.
الأمر الذي يعني أنها لا تعجبه.

Alguém gosta deles.
حسناً ، شخص ما تعجبه الصور

Filhos da puta dos russos, será que eles não percebem, ninguém gosta deles.
الروس الملاعين ، هم لا يعُون أنّ لا أحد يحبّهم.

Ele não gosta deles, por isso, põe-nos pela goela abaixo o mais que possas.
هو لا يحبهم لذا يجب عليكى أن تجبريه على تناولهم

Ele gosta deles como sendo completamente individuais, como a única fonte da verdade.
أنه يحبهم لكونها أشياء فردية تماماً، بأعتبارها مصدراً واحداً للحقيقة. حسناً، أيّ واحدة سنشاهدها أولاً؟