"graças a eles" - Traduction Portugais en Arabe

• بفضلهم

Portanto, sinto-me feliz por terminar esta viagem com eles porque é graças a eles que eu estou ali.
إذن أنا سعيد لإنهائي السّفر معهم، لأنني بفضلهم هنا.

Certamente não podemos esquecer que é graças a eles que perdemos a Julia?
بالطبع لا نستطيع نسيان اننا بفضلهم فقدنا جوليا ؟

É graças a eles que eu estou ali, graças à minha equipa.
بفضلهم انا هنا، بفضل فريقي.

E estava, graças a eles.
وقد كنت حية بفضلهم

Eu estou bem. graças a eles.
أنا بخير بفضلهم

graças a eles, nós vamos ser essa empresa. ERICH BLUNT DIRECTOR EXECUTIVO DA APPLSN
بفضلهم, سنكون تلك الشركة

A biblioteca é o que é graças a eles.
المكتبة تبدو هكذا بفضلهم