"guerreiro e" - Traduction Portugais en Arabe

• المحارب

Tem a capacidade de um guerreiro, e é bem engraçado.
اللعنة لديها قوة المحارب بالإضافة إلى ذلك تبدو مضحكة

Qual é a diferença entre o sangue do guerreiro e o do homem comum?
ما الفرق.. بين دماء المحارب وأي شخص عادي أخر؟

No momento em que a vitória era iminente, o Aku enganou o guerreiro e atirou-o para fora do seu tempo para um tempo distante no futuro.
وكان علي وشك الأنتصار حين خدع آكو المحارب و قذفه من زمانه إلى زمن بعيد في المستقبل

Um guerreiro e sempre mais forte com outro a seu lado.
المحارب أقوى دائماً طالما هناك من بجانبه

Aquele bravo guerreiro e camarada entregou-me milhões deles.
ذلك المحارب والرفيق الشجاع سلمني الملايين

E apesar de amar Layla, o sangue de guerreiro e o veneno negro do escorpião ainda corriam nas suas veias.
،ومع ذلك أحبَّ ليلى ..دم المحارب وسم العقرب المظلم ما زال يجري داخل عروقه

Estava num retiro de ioga, caiu da posição de guerreiro e partiu a anca.
كانت في معتكف اليوغا تمارس وضعية المحارب فسقطت و انكسر وركها

Ele é, de longe, o nosso melhor guerreiro e sempre tem sido leal...
هو إلى حد بعيد ، المحارب الأكثر إنجازا ولم يكن الا موالياً

1877 O grande guerreiro e chefe Lakota chamado Cavalo Louco rendeu-se em Fort Robinson.
عام 1877: المحارب والقائد الـ"لاكوتاوي" المسمى "الحصان الهائج" استسلم في "حصن روبنسن"

O amor revolucionário exige que respiremos e que façamos força através do fogo com um coração de guerreiro e os olhos de um santo para que um dia...
الحب الثوري يتطلب منا التنفس والدفع خلال الألم مع قلب المحارب وأعين القديس لذلك يوماً ما...

Era também um grande guerreiro e um homem honrado.
كما كان المحارب العظيم ورجلا شريفا.

Cyclonus, o guerreiro, e sua armada.
سيكولونوس المحارب وسلاحه

Esquece lá isso do guerreiro, e dá-me já a espada!
الآن أعطني السيف! لا! "سيف المحارب..

Hércules é um guerreiro e há algo que assombra os guerreiros.
(هرقل) محارب، وهنالك شيءٌ ما يقضّ مضجع المحارب

Há uma grande diferença entre... um verdadeiro guerreiro e um que o quer ser.
المحارب الحقيقي والطامحين.

Eu sempre me senti atraída por aquelas raras pessoas que o conseguem fazer, que dedicam as suas vidas à humanidade com a vontade do guerreiro e a graça do místico, pessoas como Martin Luther King Jr. que escreveu "Eu nunca consigo ser o que devo ser "enquanto tu não fores o que deves ser".
انا دوماً مبهورة ومنجذبة الي هؤلاء الاشخاص الذين يستطيعون ان يجمعوا بين هاتين الشخصيتين هؤلاء اللذين استطاعوا ان يهبوا حياتهم للانسانية بعزيمة المحارب وبإطمئنان الصوفي اشخاص مثل مارتن لوثر كينغ الذي كتب " انا لا يمكن .. ان اكون ما يجب أن اكون عليه .. ان لم تكن أنت .. ما يجب ان تكون عليه "