| Há alguma coisa que possamos fazer por ti? | Open Subtitles | اممم؟ هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لاجلك؟ |
| Há alguma coisa que possamos fazer para vos compensar, para vos ajudar? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا فعله لرد جميلكما؟ لمساعدتكما؟ |
| Há alguma coisa que possamos fazer por ti? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لكِ ؟ |
| - Há alguma coisa que possamos fazer? | Open Subtitles | هل هناك أي شئ نستطيع أن نفعله؟ |
| Há alguma coisa que possamos fazer? | Open Subtitles | هل هناك أي شئ نستطيع أن نفعله؟ |
| Há alguma coisa que possamos fazer? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 