"há planos" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك خطط

há planos sobre como criar uma quinta terrorista onde na verdade se pode construir e desenvolver todos os componentes e montá-los.
هناك خطط حول كيفية صنع مزرعة إرهابية حيث يمكنك بالفعل تصنيع وتطوير كل هذه الأجزاء وتجميعها.

há planos para a construção de um parque temático para turistas, com uma réplica exacta da gruta, a uns quilómetros daqui.
هناك خطط لبناء منتزه للسياح بنسخة مطابقة تماماً للكهف

Quero concentrar-me no presente, porque como sempre falámos há planos para te ajudar, para cuidar de ti.
أريد أن أركّز على الحاضر لأنه كما تكلّمنا، هناك خطط جاهزة لمساعدتك، والإهتمام بك

E não há planos para uma equipa no futuro próximo?
‫وليست هناك خطط لفريق في المستقبل القريب؟

há planos terríveis a acontecer, e não os estamos a impedir.
هناك خطط مرعبة تحدث ولا نفعل شيئاً لوقفها

há planos para resolvermos. Escócia.
هناك خطط لنسويها بشأن اسكوتلاندا

há planos para Bash ser legitimado.
هناك خطط للاعتراف بباش كأبن شرعي

Não há planos de escolher outra para o papel da Peri.
لاليس هناك خطط لاحضار ممثله لدور بيري

Comissário Gordon, há planos para continuar as buscas?
أيها المفوض (غوردن)، هل هناك خطط لمواصلة البحث ؟