"hão-de vir" - Traduction Portugais en Arabe

• سوف يأتون
• وسيسعون

Eu é que o construí, as gajas hão-de vir, aprenda com o melhor.
اذا عملته ، العاهرات سوف يأتون تعلم من الافضل

E os Construtores hão-de vir outra ver para nos mostrar o caminho.
و البُناة سوف يأتون مجدداً و يرشدوننا إلى الطريق

Na Agência vão perceber e hão-de vir à minha procura.
الوكالة ستكتشف الأمر و سوف يأتون للبحث عني

Se a notícia se espalha, eles hão-de vir ter contigo.
لأن الخبر سينتشر وسيسعون خلفكِ

Se continuares com isso, hão-de vir atrás de ti, Kate.
-واصلي هذا التحقيق، وسيسعون خلفكِ .

Estes gajos hão-de vir atrás de nós. E vão procurar tudo por aqui.
هؤلاء الرجال سوف يأتون للبحث عنك وسيبحثون بقسوة , أتسمعني؟

Eles hão-de vir atrás de mim. Eles vão matar-me!
سوف يأتون من أجلى سوف يقتلوننى

Os franceses hão-de vir.
سوف يأتون ؟ الفرنسيين.

Eles hão-de vir buscá-la e vão tomar conta dela.
سوف يأتون لجلبها و يعتنون بها

hão-de vir procurar-te.
سوف يأتون ويصحبوك

hão-de vir.
سوف يأتون