"hélios" - Traduction Portugais en Arabe

• هليوس
• هيليوس

A tua jornada levar-te-á para além de Hélios.
رحلتكم ستأخذكم إلى ما هو أبعد من (هليوس) بكثير

Pensa apenas nas tortas que vais comer em Hélios.
فكّر فحسب بكلّ تلكَ الفطائر التي (ستأكلها في (هليوس

Se te entregares às Fúrias, não vou conseguir levá-lo até Hélios.
إنْ أعطيتَ نفسكَ (للأرواح (المنتقمة فلنْ يمكنني أنْ أصل به إلى (هليوس) لوحدي

Atenção, o Hélios vai ficar cego.
ريتشموند: كن مستعداً: هيليوس على وشك الاصابة بالعمى.

Titã Hélios, sol do verão e luz do inverno, actua como meu sentinela nesta hora da minha maior necessidade.
تيتان هيليوس شمس الصيف وضوء الشتاء تنيران الدرب

A viagem a Hélios não é um acto de coragem, é um acto de loucura.
الرحلة إلى (هليوس) ليست ...تصرّفاً يدل على الشجاعة بل فعلٌ يدلّ على الجنون

Podíamos ter deixado a carga em Hélios.
بوسعنا أنْ نترك الحمولة (في (هليوس

Tens que escoltar isto até Hélios.
(عليكم أنْ تنقلوها إلى (هليوس

- Vou viajar até Hélios.
(عليّ أن أرحل إلى (هليوس

Qual é o teu assunto em Hélios?
ما غرضكِ في (هليوس) ؟

- Hélios.
- (هليوس) -

E mais do que isso, é o deus grego Hélios, conduzindo a sua carruagem pelos céus, o deus egípcio Rá, renascendo todos os dias, o Sol do solstício de Verão nascendo em Stonehenge.
..وأكثر من ذلك (فالشمس هي الإله اليوناني (هيليوس يقود عربته عبر السماء إنها الإله المصري (رع) يولد كل يوم من جديد

- pensei que o Hélios te tinha desarmado.
-أعتقد أنّ (هيليوس) أمركَ بالتجرد من سلاحكَ

O Hélios disse-me que tinhas informação que nos poderá ser útil?
أخبرني (هيليوس) بمعلومات قد تكون مفيدة لنا