"henri" - Traduction Portugais en Arabe

• هنري
• هنرى
• هينري
• ياهنرى
• بهنرى
• لهنرى
• وهنري
• هينيري

Insultou a minha acompanhante. A culpa é toda do Henri. É francês.
مستر جروين, لقد أهان صديقتي إنه خطا هنري كله, غنه فرنسي

Henri, da Holanda, com um apelido holandês que não vou tentar pronunciar, está a trabalhar no auroque.
هنري من هولاندا، باسمه العائلي الهولاندي الذيسأتفادى النطق به، ويعمل على الأُرْخُص.

Ora, Henri, é de mau gosto!
هيا بنا الآن هنري دعك من تلك الألعاب السيئة

Quando o Henri Young começou a recuperação, eu estava no 1 º ano de Direito em Harvard.
عندما بدأ هنرى الصغير إعادة التأهيل كنت فى عامى الاولى فى مدرسة القانون بجامعة هارفرد

Henri Young não vai ser o único réu aqui.
هنرى الصغير لن يصبح المدعى علية الوحيد هنا

Não tem nenhuns segredos do Ministério da Saúde, Henri.
لم يكن لديك أي أسرار من وزارة الصحة، هنري.

Vou mencionar isto para a revogação da licença, Henri.
أنا ستعمل تجلب لك ما يصل للحصول على رخصة إبطال، هنري.

E onde eu, Henri Le Pigeon estou a construir a minha Estátua da Liberdade.
حيثُ انا الحمامة هنري أشيد تمثالي الحرية

-O Henri disse que estaria aqui. -Como queiras pequeno.
ولكن هنري قال باني سأجدهم هنا جد طريقك ايها الصغير

Sim, duas pessoas às 20 horas, Henri. Mr. Yamamoto.
نعم، إثنان في ثمانية، هنري سيد، ياماموتو

Acha que deva ir pedir perdão ao Père Henri?
هل من المفروض علي أن أذهب إلى البابا هنري وأسأله المغفرة؟

Chamo-me Henri Marie Raymond Toulouse-Lautrec Monfa.
اسمي هنري ماري رايموند تولوز لوتريك مونفا

Padre Henri prometeu que você está autorizado a ficar aqui.
لقد وعَدَنا الأب هنري بالسماح لنا للبقاء هنا

Bem, se não tivesses insultado o Henri no hotel... então não teríamos que passar a noite numa bola de neve.
حسنا لو انك لم تهين هنرى فى الفندق لما كان علينا ان نقضى اليل فى كره الثلج هذه

O segundo homem na organização é Henri Jarré.
و الرجل الثانى فى الحلقة هو هنرى جاريه 01: 30: 29,600

- Agrada-me que tenhas vindo, Henri.
انا سعيد بحضورك يا هنرى جيد اننا جميعا هنا

Henri Young e Rufus McCain voltaram para a prisão, enquanto os outros vão entrar no necrotério.
الهاربون الناجون هنرى الصغير و روفس مكين تم حبسهم مرة اخرى بينما رفقائهم تعساء الحظ كانوا على موعد مع المشرحة

Henri Young, no segredo.
أما هنرى الصغير فقد أُرسل للحبس الأنفرادى

E não podemos ser fracos, não é, Henri?
ولا يمكن ان يوجد لدينا ضعف هنا اليس كذلك يا هنرى

- Henri, temos um chibo. - Exatamente, houve uma violação.
هينري , لدينا خائن بالضبط , ونحن نقترب منه

Na vida, Henri, para cada acção, existe uma reacção diferente.
... في الحياة ، ياهنرى .... لكل فعل ...

Por favor, trate-me de Henri.
سيد ينج - من فضلك ، نادينى بهنرى ، من فضلك -

Henri Young nasceu no Kansas em 1913, seus pais morreram 10 anos depois deixando a irmã para criar.
ولد هنرى الصغير فى كنساس عام 1913 توفى والدية بعد 10 اعوام من ولادتة تاركين لهنرى مسئولية تربية أختة الصغيرة

O padre chegou e o Henri está com cólicas.
وصل الوزير للتو... وهنري في بيت الصيف اتخذت مع تقلصات.

Henri, não devias beber no trabalho.
هينيري , لا تشرب أثناء العمل