Faz-me lembrar as escadas que fiz para o Pee-Wee Herman. | TED | يذكرني الأمر بالسلالم التي صممتها لعرض بي وي هيرمان. |
Talvez o Herman queira vê-la estoirar um país antes de ceder. | Open Subtitles | ربما هيرمان يود أن يراها يفجر البلاد قبل أن يستسلم |
"dos dois adolescentes do natal passado, no lago Herman | Open Subtitles | المراهقين خلال عيد الميلاد الماضي في بحيرة هيرمان |
Herman, começa a contar, logo que lançarmos a ancora. | Open Subtitles | هيرمان, ابدا في المكان المناسب سنرمي المرساة الان |
Como é possível que Herman Scobie não seja o "Pianista"? | Open Subtitles | كيف يمكن الا يكون هيرمان سكوبي هو رجل البيانو؟ |
Mas estuda o perfil do Herman Scobie e notas as diferenças. | Open Subtitles | لكن ان طبقت الوصف على هيرمان سكوبي و انظر للاختلاف |
O Pee-Wee Herman é uma criança, e todo o seu mundo é criado de forma a o vermos como uma criança. | TED | بي وي هيرمان هو طفل، صُنع كل عالمه بالكامل لنرى بي وي كطفل. |
Leu-me a descriçäo de Herman Melville das Encantadas, as llhas Galàpagos. | Open Subtitles | ثم قرأ لى وصف "هيرمان ملفيل " لجزر الجالاباجوس المسحورة |
Herman Melville acreditava que Deus voltaria à Terra como uma baleia. | Open Subtitles | إعتقد هيرمان ميلفيل الطير يرْجع إلى الأرضِ كحوت |
Há aqui alguma saída, Herman? | Open Subtitles | حسنا، هل هناك طريقة ل نخرج من هنا ، هيرمان ؟ |
Herman Grimes, Millie Dupree, Eddie Weese. | Open Subtitles | هيرمان غرايمز ميلي دوبري.. ايدي ويس سيد غارسون.. |
Só o Herman teve coragem de fazer frente ao juiz e parece saber alguma coisa de Direito. | Open Subtitles | هيرمان فقط.. كانت لديه الشجاعة لمواجهة القاضي, وهيرمان فقط الذي يبدو أنه يعرف شيئاً عن القانون |
Um tal sr. Warren Herman que vale $1,4 biliões. | Open Subtitles | أي السّيد وارن هيرمان شبكة تساوي 1.4$ بليون |
- Yeah. Sr. Herman. Conduzo-o numa limusina sempre está na cidade. | Open Subtitles | السّيد هيرمان.دائما أوصله بالموزين عندما يكون في البلدة |
Ouve, o sr. Herman é grande fã da "La Nude Revue" no Crazy Horse. | Open Subtitles | إستمعْ، السّيد هيرمان معجب كبير منوعات مسرحية عارية على الحصانِ المجنونِ |
Vê o sr. Herman e encontro-te lá. | Open Subtitles | راقب السّيدِ هيرمان وأنا سَأُقابلُك هناك |
Pusemos o outro senhor que disse na suite do sr. Herman. | Open Subtitles | وَضعنَا الرجل المحترمَ الآخرَ إلى جناحِ السّيدِ هيرمان |
O que precisamos é de pessoas com coisas para oferecer, como o Mark Herman. | Open Subtitles | تَعْرفُ، الذي نَحتاجُ ناسَ بالمادةِ لعَرْض، مثل مارك هيرمان. |
"Por mais que Herman tivesse testemunhado o abate de animais e peixes, ele sempre tinha o mesmo pensamento: | Open Subtitles | في كثير من الأحيان وكما كان هيرمان قد شهد ذبح الحيوانات والأسماك، كان دائما لديه نفس الفكره: |
Frank, conheces Herman Tauber, o procurador do Distrito? | Open Subtitles | فرانك, أتعلم هذا هرمان صبحي، مدعي عام المنطقة؟ |
Diz-lhe que quero o Herman aqui dentro de 1 hora. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} أخبري المسؤول أن أريد (هارمن) هنا بأسرع وقت |
Eles afirmam que se trata do corpo de Herman Valdez, apesar de isto ainda não ter sido confirmado pelo Pentágono. | Open Subtitles | ويدعون أنها جثة (هرمن فالديز) إلا أن البنتاغون لم يؤكد ذلك |
Estamos a procurar por Jasper Herman. | Open Subtitles | نحن نبحث عن جاسبر هارمان |
Na verdade, "Herman" é só nos cheques. Todos me chamam "Pato". | Open Subtitles | في الحقيقة اسم هيرمن يكتب في الشيكات, الناس ينادوني بـ دَك |