"herod" - Traduction Portugais en Arabe

• هيرود
• هارود

"John Herod" estava em Paris quando um accionista foi morto.
جون هيرود كان في باريس حيث قتل مدير صندوق تمويل

Uma cortesia do Sr. Herod.
(ـ في فعل ما يريدون، وهذا مجاملة من السيد (هيرود ـ هذا صحيح

Sr. Herod, os negócios andaram fracos esta semana... e vendi pouco whisky.
سيد (هيرود) لقد كان هذا الأسبوع قحطاً بعض الشئ و (الوسكي) كان معدوماً

Ontem foi o Kid... hoje, o Herod.
الليلة الماضية الفتى الليلة (هيرود) إنك إمرأة مشغولة

John Herod em Paris, John Bathory em Tânger,
كنت جون هارود في باريس جون باتوري في طنجة

Era miúdo quando me juntei ao Herod.
(لقد كنت مجرد صبي عندما كنت برفقة (هيرود

Sr. Herod... sou apenas um aventureiro... atraído até aqui pelo desafio de um duelo.
(سيد (هيرود أنا مجرد رجل نبيل مغامر أرتحل في أرجاء البلاد من أجل تحديات بقتال المسدسات

Os homens de Herod destruíram a sepultura e... queimaram o corpo dele totalmente.
رجال (هيرود) حطموا شاهد قبره الذي صنعته ثم أحرقوا جثته حتى لم يتبقى منها شيء

Esse prisioneiro é do Sr. Herod!
ما علتك بحق الجحيم؟ هذا سجين السيد (هيرود) أيتها السيدة

O Sr. Herod enfrenta o Kid... depois a senhora enfrenta o Cort.
السيد (هيرود) يقاتل الفتى (ثم السيدة تقاتل (كورت

Com os cumprimentos do Sr. Herod e da Wells-Fargo.
(مجاملةً من السيد (هيرود) و (ويلز فارجو

- Doze até agora, Sr. Herod.
(ـ هنالك 12 حالياً يا سيد (هيرود

Promete-me que deixarás o Herod para mim.
عدني، عدني بأنك ستترك (هيرود) لي

Vim aqui para matar o Herod, e é o que farei.
جئت هنا لقتل (هيرود)، و ذلك ما سأفعله

Não faças esperar o Sr. Herod!
لا تبقي السيد (هيرود) منتظراً

Jantar hoje à noite. John Herod.
(العشاء الليلة معي (جون هيرود

O Herod mandou-me matá-lo.
هيرود) طلب مني أن أقتله)

- Fui eu, Sr. Herod.
(ـ أنا من فعلت ذلك سيد (هيرود

O Herod.
(ـ (هيرود

John Herod é o dono daquela casa. 50% de cada dólar ganho é dele.
جون هارود) هو مالك هذا البيت) إنه يحصل على 50سنت من كل دولار في هذه البلدة