Ou como o Dr. Hersh disse: | Open Subtitles | انها مضيعة للوقت أو كما يقول الدكتور هيرش |
Hersh não referiu se algum dos assassinos usava bonecos com explosivos. | Open Subtitles | هيرش"لم يحدد ما إذا كان القتلة" يستخدموا متفجرات المهرجين |
Podia tê-lo morto esta noite, Hersh, e não o fiz. | Open Subtitles | كان يمكنني قتلك الليلة يا (هيرش)، لكني لم أفعل |
- Outra gorjeta fabulosa da Sra. Hersh. | Open Subtitles | بقشيش كبير من الالسيدة هيرش |
Pressupondo que o Jud Hersh entrega os materiais. | Open Subtitles | سنهاجم شباب (رايس كريسبي) في الفجر على إفتراض أن (جاد هيرش) يوصل السِّلَع |
A 10 de Março de 2009, Seymour Hersh, jornalista vencedor de um Pulitzer, alegou a existência de um círculo secreto de assassinos para o governo americano. | Open Subtitles | في 10 مارس 2009 ، الصحفي المستفيد من بوليتزر ،"سيمور هيرش"أعلن عن وجود جماعة سرية لعمليات الاغتيالات من الحكومة الأمريكية مقتبساً وهو فرع خاص بنا من مجتمع العمليات الخاصه الذي يتم تنظيمه بشكل مستقل |
Senhor, o Sr. Hersh na linha para o senhor. | Open Subtitles | -يا سيّدي، السّيّد (هيرش) يريدك على الهاتف . |
Eu derrubava a Vigilância, mas eles mantém o Hersh fora. | Open Subtitles | سأقوم بالقضاء على جماعة (اليقظة)، لكنّهم من يمنعون (هيرش) من الدخول. |
Então chego até si, e saímos pelo esgoto da cidade antes que o Hersh perceba. | Open Subtitles | ثم آخذكما، وننزل جميعًا إلى (بلدة المجاري) قبل أن يلحق بنا (هيرش) |
O Reese e o Hersh tentam salvar o Finch, mas não vai importar se o Samaritano matar-nos a todos. | Open Subtitles | إنّ (ريس) و(هيرش) يحاولان إنقاذ (فينش)، لكنّ ذلك لن يهم إن قتلنا (السّامريّ). |
Porque Sy Hersh sabe disto... ele vai escrever uma história em como nós esperamos 3 semanas. | Open Subtitles | لأن (ساي هيرش) لديه هذا وإنه سوف .يكتب قصة حول كيف رتبنا هذا |
Você devia ter-me morto, Hersh. | Open Subtitles | كان عليك أن تتيقّن من قتلي يا (هيرش). |
Temos muita sorte, Agente Hersh? | Open Subtitles | كمْ نحن محظوظون أيّها العميل (هيرش)؟ |
Agente Hersh. Alguma ideia? | Open Subtitles | حضرة العميل (هيرش)، ألديك أيّ أفكار؟ |
Sempre gostei de si, Hersh. | Open Subtitles | لقد كنت معجبة بك دائمًا يا (هيرش) |
Por isso, no melhor dos cenários, ligo ao meu bom amigo, o juiz federal Danny Hersh, o velho Hershey, e ele deita o caso por terra. | Open Subtitles | وفي أفضل الحالات، سأتصل بصديقي العزيز القاضي الفيدرالي (داني هيرش)، وجميع عائلة (هيرش)، ليرمي بهذه القضية في قاع (بيوجيت ساوند) |
O Hersh estava certo. | Open Subtitles | لقد كان (هيرش) محقًّا. |
Não vais acreditar em mim, Hersh. | Open Subtitles | لن تصدقني يا (هيرش) |
Mas o Hersh sabe. | Open Subtitles | لكن (هيرش) يعرف |
- Gosto do teu jeito, Hersh. | Open Subtitles | -يا لأسلوبك يا (هيرش ). |