Vamos fazer uma RMN para ver se tem a malformação ou uma Hidrocefalia. | Open Subtitles | لنرى ونتحقق مغناطيسياً, رنيناً لنجري دماغي إستسقاء أم العصبي الجهاز في تشوهاً كان إذا ما |
Hidrocefalia de Pressão Normal Vai uma. | Open Subtitles | حسناً، إستسقاء بضغط طبيعي يذهب مرة واحدة |
Se ele tiver, Hidrocefalia de Pressão Normal, um teste de inclinação pode deixá-lo em coma. | Open Subtitles | حسناً، إذا كان يعاني من إستسقاء ضغط طبيعي فحص الطاولة المائلة قد يضعه في غيبوبة |
Se ele tiver, Hidrocefalia de Pressão Normal, um teste de inclinação pode deixá-lo em coma. | Open Subtitles | حسنا ان كان يعاني من استسقاء ضغط طبيعي فحص الطاولة المائلة قد يضعه في غيبوبة |
Achei que o paciente tinha Hidrocefalia de pressão normal. | Open Subtitles | ظننت ان المريض لديه استسقاء ضغط طبيعي |
Precisa de uma ventriculostomia ou entrará em Hidrocefalia. | Open Subtitles | لقد تطور للمرحلة الثالثة. سيحتاج جراحة بسرعه، وإلا فنحن ننظر إلى موه في الرأس. |
A Zola não tem Malformação de Chiari, mas tem uma Hidrocefalia. | Open Subtitles | زولا " لدى عصبية تشوهات يوجد لا " - إستسقاء لديها ولكن |
Hidrocefalia de Pressão Normal vão duas... | Open Subtitles | إستسقاء بضغط طبيعي، يذهب مرتان |
Não, é Hidrocefalia de Pressão Normal. | Open Subtitles | لا إنه إستسقاء الضغط الطبيعي |
Tem de ser Hidrocefalia de Pressão Normal. | Open Subtitles | لا بد أنه إستسقاء ضغط طبيعي |
"Hidrocefalia de pressão normal"? | Open Subtitles | الضغط طبيعي,مرض استسقاء الرأس (زيادة حجم السائل الشوكي في الرأس) |
Hidrocefalia de Pressão Normal | Open Subtitles | حسنا استسقاء بضغط طبيعي |
Hidrocefalia de Pressão Normal vão duas... | Open Subtitles | استسقاء بضغط طبيعي اثنان |
Não, é Hidrocefalia de Pressão Normal. | Open Subtitles | لا انه استسقاء الضغط الطبيعي |
Ele tem uma hemorragia e uma Hidrocefalia pós-hemorrágica. | Open Subtitles | لديه نزف، وتطور لديه موه رأسي بسبب النزف. |