O Hodge não era o único ex-membro do Círculo por aqui. | Open Subtitles | هودج , لم يكن العضو الوحيد السابق من الدائرة هنا |
A cada segundo, o Hodge aproxima-se mais do Valentine. | Open Subtitles | كل ثانية تضيعهنا هودج يكون أقرب إلى فلانتين |
Belo trabalho, Sra. Hodge. - Pára, Karl, não sou idiota. | Open Subtitles | "عمل عظيم ، سيّدة "هودج - توقف ، "كارل". |
Sra. Hodge, posso falar consigo em privado por um momento? | Open Subtitles | سيّدة "هودج" ، هلاّ أتحدث معكِ على إنفراد للحظة؟ |
Tão bêbada, segundo Julian Hodge, que ela quase arruinou o seu desfile. | Open Subtitles | سكرانة جدا ،طبقا لجوليان هوج بأنها دمرت عرضه |
Sim, o Orson Hodge sabia que a Bree era a mulher perfeita para ele. | Open Subtitles | نعم أوررسون هودج كان يعرف ان بري هي المرأة المثالية له |
- Mentir-me? A Clary precisa de nós, Hodge. A Clave anda à procura dela. | Open Subtitles | كلاري بحاجة لنا، هودج , المجلس يبحث عنها |
O Hodge vai guardá-la até ela voltar para Idris. | Open Subtitles | هودج قام بالقفل عليه حتى يذهب إلى إدريس |
Alaric, apanhámos o Hodge. Chama o resto da matilha. | Open Subtitles | ألاريك، لقد نلنا من هودج اتصل بالزمرة ودعها ترتاح |
Os que esperam afogam-se, Hodge. | Open Subtitles | حسنا، آمل الا تكون مصادفة يا هودج. |
Foi num dia desses, que a Bree Van De Kamp saiu pela primeira vez com o Orson Hodge. | Open Subtitles | كان هذا اليوم (عندما كانت (بري فاند كامب في موعدها الأول مع عشيقها الجديد (اورسن هودج) |
O Orson Hodge sonhava com a lua-de-mel perfeita. | Open Subtitles | يحلم اورسن هودج بشهر عسل مثالي |
É, sua única ambição agora é ser a Sra. Orson Hodge. | Open Subtitles | نعم، طموحها الوحيد الآن هو أن تصبح السّيدة (أورسن هودج). |
Então sua única ambição é ser a Sra. Orson Hodge? | Open Subtitles | إذن "طموحك الوحيد" هو أن تكوني السّيدة (أورسن هودج)؟ |
O McBride pensa que ela matou o Hodge. Quer vingança. | Open Subtitles | يظن (مكبرايد) بأنها من قتل (هودج) وهو يسعى للإنتقام |
Bem, achei que quisesses saber que apanhámos o assassino do Gordon Hodge. | Open Subtitles | حسناً، خلتكَ ترغب بمعرفة أننا ألقينا القبض على قاتل (غوردان هودج) |
Sigo a sua carreira há algum tempo, Sra. Hodge. | Open Subtitles | كنت أتابع حياتكِ المهنية منذ فترة ، سيّدة "هودج" |
O Orson Hodge sempre soube uma coisa... | Open Subtitles | أورسون هودج لطالما عرف شيئا واحدا |
Devem ser do Julian Hodge, o verdadeiro assassino. | Open Subtitles | لابد انها تعود الى جوليان هوج القاتل الحقيقي |
Como fizeste o trabalho forense no assassinato de Clea Vance, reparaste que todas as provas apontavam para o Julian Hodge. | Open Subtitles | عندما عملت التقرير العدلي عن قتل كاليا فانيس عرفت بأن المذنب هو جوليان هوج |
Já falei com os pais da namorada dele, a Mallory Hodge desapareceu com o Lance, há dois anos. | Open Subtitles | نعم لقد تكلمت مع والدي صديقته مالوري هوج اختفت عن الانظار مع لانس منذ سنتين 538 00: 24: |
Não te chateies por ele, Hodge. | Open Subtitles | لم يكن عليك ان تأخذ بقذارته ياهودج. |
E se a Bree e o Orson Hodge tinham alguma coisa, era dignidade. | Open Subtitles | و (بري) و (أورسن هودغ) كانا نكره إن لم يكونا نبلاءً |