"hotel e" - Traduction Portugais en Arabe

• الفندق و
• فندق و
• والفندق
• بالفندق و
• الفندق ثم
• الفندق وفي
• ذلك الفندق وأنا
• للفندق و

Vai você para o hotel e eu cruzo os meus dedos. Tome, pense noutra coisa.
ستذهب أنت الى الفندق , و أنا بدوري سأتمنى لك الحظ الطيب , خذ و لتفكر بشيء آخر

Ele chegou ao hotel e sabemos que saiu por volta das dez.
وصل إلى الفندق و نحن نعرف أنه كان هناك إلى حوالي الساعة العاشرة

Tipo no mesmo hotel e na mesma cama?
قام بدعوتك في نفس الفندق و في نفس الغرفة؟

Queres entrar num quarto de hotel e roubar um saco?
تريد ان تقتحم غرفة في فندق و تسرق حقيبة؟

Vai poder ir a um hotel e jantar num restaurante...
علبة المكياج وثلاثين دولار سيكون بمقدورك المبيت في فندق و الأكل في مطعم

Mas em relação ao que ela disse sobre a limusina, o hotel e o corpete?
كنت أخرجهم لكن ماذا عن الذي قالته بأنك فعلته لليموزين خاصتها والفندق الباقة؟

Tudo bem. Levei-a para um hotel e curtimos um pouco.
حسناً، أخذتها لغرفتها بالفندق و تبادلنا القبلات قليلاً

Examinei a senhora do hotel e é o mesmo das outras três.
نشرت اسم السيدة من الفندق و يجب علي القول

É atraente, bem-educado e a família possui este hotel e mais doze.
..إنه و سيم.. و متعلم و تمتلك أسرته هذا الفندق و 12 غيره

Tenho de ir para o hotel e passar algumas horas com aquela garota.
أحتاج الى الذهاب الى الفندق و قضاء بعض الوقت مع هذه الفتاه

No meu hotel. E estou prestes a trazê-los aqui.
في الفندق و لقد خطر ببالي ان اجلبهم معب الى هنا

A menina vai para o hotel e espera lá.
لا شىء أنتِ إرجعى إلى الفندق و إنتظرى

Se estivéssemos num quarto de hotel e pudesse pedir uma coisa do serviço de quartos, pedia bolo de chocolate, morangos ou mel quente?
لو كُنا بغرفة الفندق و كانَ لكِ أن تطلبى شيءً من خدمات الغرف. أستكونكعكةالشيكولاتة،أم مخفوقالفراولة، أم العسل الدافيء؟

Deves vigiar a entrada do hotel e deixar que o Anatoli te leve ao infiltrado.
ستكون جاهز في مدخل الفندق و من ثم اترك أناتولي يقودك إلى الخائن

Acho que vou fechar a conta do hotel e voltar para casa agora!
هل تناسبك واحدة منهما؟ أفكر في الخروج من الفندق و الرحيل من هنا الآن

- Nunca reparaste que quando editam a pornografia de quarto de hotel, e tiram toda a penetração e é só bombar, cu de homem suado, se parece com qualquer fotografia do Matthew McConaughey?
ألم تلاحظ قطّ عندما يقومون بالتعديل في إباحيات غرفة الفندق و يخرجون كل أمور الإقتحام

Vai para um quarto de hotel e dorme.
احجزي غرفة في فندق و استلقي على فرش مريح

Outrora foi o maior navio do mundo, hoje é um hotel e restaurante,
كانت يوما أكبر عابرة محيطات في العالم و أصبحت الان فندق و مطعم

Mas de acordo com informadores do FBI, ele branqueia o dinheiro através de um hotel e clube nocturno chamado Le Soleil.
و لكن وفقا لمخبرى المباحث الفيدرالية إنه يغسل أمواله من خلال فندق و ملهى يسمى الشمس

Eu sei. Reservei o teu hotel e voo.
أعلم، لقد حجزت لك الرحلة والفندق

Liguei para o hotel, e ela... eles disseram que ela ainda estava hospedada.
قمت بالأتصال بالفندق .. و هي قالوا بأنها لا تزال نزيلة في الفندق

Saímos do hotel e aquele tipo... forçou-nos a entrar numa carrinha e... não me lembro de nada.
لقد تركنا الفندق ثم جاء ذلك الرجل وأرغمنا على الدخول إلى سيارة و..

Mas você viu Sam... no hotel e na delegacia.
لكنك رايتي سام في الفندق وفي مركز الشرطه

Eu não vou voltar ao hotel e tenho a certeza que tu também não.
أنا لن أعود إلى ذلك الفندق وأنا متأكدة أنهم لن يسمحوا لك بالدخول

Quando acabar o seu pequeno-almoço, o Everett leva-a ao hotel e ajuda-a a instalar-se.
عندما أنت تنهين فطورك افريت سوف يرافقك للأسفل للفندق و يساعدك لتصبحي مستقرة