A ideia não foi minha. Fala com a Betty. | Open Subtitles | انها ليست فكرتي يمكن ان تناقش بيتي في الامر |
Ficarás em baixo. A ideia não foi minha. | Open Subtitles | انها ليست فكرتي |
- A ideia não foi minha. | Open Subtitles | - إنها ليست فكرتي - |
a ideia não foi minha. | Open Subtitles | صدقني , إنها ليست فكرتي... |
A ideia não foi minha. O Taylor disse que era o único sítio seguro. | Open Subtitles | لم تكن تلك فكرتي ، تايلور قال أن هذا هو أئمن مكان |
A ideia não foi minha! | Open Subtitles | لم تكن هذه فكرتي |
A ideia não foi minha. O Clay prometeu-nos umas merdas que não conseguiu dar. | Open Subtitles | لم تكن هذه فكرتي كلاي " وعدنا بأشياء " |
-Para que saibas, a ideia não foi minha. | Open Subtitles | - فقط لتعلمي انها ليست فكرتي |
A ideia não foi minha, foi do Dominic. | Open Subtitles | انها ليست فكرتي (انها فكرة (دومينيك |
- Steven, a ideia não foi minha. | Open Subtitles | أجل (ستيفن), لم تكن هذه فكرتي |