"imaginas o" - Traduction Portugais en Arabe

    • هل تتخيلين
        
    • أتتخيل
        
    • الأشقى
        
    • تتخيل ما
        
    • لديك فكرة عن
        
    • هل لديكِ أيّ فكرة
        
    • يمكنك تخيل
        
    Imaginas o que teria acontecido se ela tivesse saltado? Open Subtitles هل تتخيلين ما كان سيحدث لنا جميعاً إذا قفزت هذه الفتاة ؟
    Imaginas o que é não ter dinheiro? Open Subtitles هل تتخيلين كيف لا يكون لديكِ مال؟
    Imaginas o Nelson e o Murdock na pista de dança? Open Subtitles أتتخيل (نيلسون ومردوك) على حلبة الرقص ؟
    Não Imaginas o quanto. Open Subtitles الأشقى
    Imaginas o que o meu pai faria se eu chegasse a casa tatuada? Open Subtitles ألك أن تتخيل ما قد يفعله والدى لو أنى عدت للمنزل بوشم ؟ فأنا مازلت بالمدرسة العليا
    Não Imaginas o que me custou estar debaixo do carro e não lhe armadilhar uma bomba. Open Subtitles ليس لديك فكرة عن كم كان مؤلم التواجد تحت هذه السيارة بدون توصيل متفجرات
    Imaginas o estrago que isso pode causar? Open Subtitles هل لديكِ أيّ فكرة عن الضرر الذي سيلحق بنا؟
    Imaginas o prestígio que seria entrevistar este tipo, o Guardador de Tempo! Open Subtitles هذا رائع هل يمكنك تخيل ماذا استطيع ان افعل بهذا ؟
    Não Imaginas o quanto. Open Subtitles الأشقى
    Nem Imaginas o que aconteceu enquanto fui a casa da Judith. Open Subtitles أنت لن تتخيل ما حدث عندما كنت ((في بيت ((جودث
    Imaginas o que ele faria se o ligássemos à rede? Não! Open Subtitles (ماكس)، هل بوسعك أن تتخيل ما الذي يُمكنه أن يفعل إذا ربطناه بالإنترنت؟
    Selenia, tu não Imaginas o que são dois metros! Apesar de todos os seus poderes, a tua espada será inútil. Open Subtitles سلينا , ليس لديك فكرة عن ماهية ال7 أقدام مقارنة بقوته سيفك عديم الجدوى
    Nem Imaginas o quanto trabalhei para este evento. Open Subtitles ليس لديك فكرة عن قدر الجهود التي قمت بها لهذا الحدث.
    Imaginas o quão difícil isto é? Open Subtitles هل لديكِ أيّ فكرة كم هذا صعب؟
    Nem Imaginas o quanto queria o meu dinheiro de volta. Open Subtitles يمكنك تخيل كم اردت ارجاع نقودي بشدة اليس كذلك ؟
    Além disso, Imaginas o que seria a universidade investigar a minha vida? Open Subtitles بالاضافة الى , هل يمكنك تخيل لجنة المراقبة الداخلية بالكلية؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus