"impura" - Traduction Portugais en Arabe

• نجسة
• ملوّثة
• طاهرة
• دنسة
• غير نظيفة
• تلوّثاً

A cidade é impura, a cidade está corrompida.
المدينة نجسة وفاسدة

Estou impura.
أنا نجسة

Preparai-vos; tenho uma história impura para contar. "
"هيّئ نفسك لحكاية ملوّثة سأخبرك بها

" Preparai-vos. Tenho uma história. Uma história impura. "
"هيّئ نفس سأحكي لك حكاية ملوّثة"

Não lhe toquem, é impura.
.لاتلمسها .إنها غير طاهرة

- A minha mãe que é impura?
أُمّي التي ليست طاهرة ؟

Vais ser charmoso e o Tommy continuará a desconhecer... o facto de teres tornado a filha dele impura.
و((تومي)) سيبقى غافل عن حقية أنك دنسة أبنته

Sim. De maneira impura, nos meus pensamentos.
نعم، بأفكار دنسة.

Se há sangue, estou impura.
فإن كان هناك دماء, فأنا غير نظيفة.

Preparai-vos para a história mais impura...
هيّئ نفسك للحكاية الأكثر تلوّثاً

Preparai-vos para uma história impura. "
"هيّئ نفسك لحكاية ملوّثة"

Ao contrário de si, é impura.
‫على عكسك، فهي غير طاهرة

Que o teu Liro tresande a morte impura no além dos Três Infernos!
ربما (ليرو) قذرتكَ بحالة وفاة غير نظيفة ! ستذهب للجحيم ثلاثة مرات

Preparai-vos para a história mais impura alguma vez contada. "
هيّئ نفسك للحكاية الأكثر "تلوّثاً على الإطلاق