Não te lembras do Inch High, Detective privado? | Open Subtitles | ألا تتذكر, "إنش هاي", "برايفت آي"؟ |
Temos Nirvana, Nine Inch Nails, | Open Subtitles | لدينا شريط لفريق (نيرفانا)، ولـ (ناين إنش نيلز) |
Senhoras e senhores, o Roadhouse tem o orgulho de dar as boas-vindas aos Nine Inch Nails. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، يسعد الـ(رودهاوس) أن يرحّب بـ(ذا ناين إنش نايلز) |
Vais viver e um dia ser capitão, Inch Allah. | Open Subtitles | أنت ستكون حيّا حت تصبح قائداٌ إن شاء الله |
Inch allah, como se diz na sua língua. | Open Subtitles | إن شاء الله، كما يقولون أهكذا تقولونها؟ |
Devias ouvir o último álbum dos Nine Inch Nails. | Open Subtitles | عليك أن تتفحص آخر ألبومات ال"ناين إينش نايلز". |
- Nine Inch Nails? | Open Subtitles | -ناين إينش نايلز"؟" |
E num em particular, que envolve encontrar-te na parte de trás de um autocarro dos Nine Inch Nails, com os sapatos nas orelhas e o Trent Reznor... | Open Subtitles | و في إحداها تحديداً أراكِ في مؤخرة حافلة "ناين إنش نايلز"... بحذائك و قرطك و (ترينت ريزنور)... |
"Dots per Inch". | Open Subtitles | نقطة لكل إنش. |
Inch Allah. | Open Subtitles | إن شاء الله- إن شاء الله- |