"intrépido" - Traduction Portugais en Arabe

• الشجعان
• شجاعاً
• الشجاع

Se queres passar e evitar que te descubram, tens que pensar e agir como um Intrépido.
إذا أردتِ تخطي ذلك، وعدم كشفكِ فعليكِ فعل كل شيء بطريقة الشجعان.

Um Intrépido iria para aquele edifico.
ولكن الشجعان سيذهبون إلى ذلك المبنى.

Posso ser Intrépido, mas não sou idiota.
صحيح أنّي مِن الشجعان لكنّي لست غبيّاً

Gustave, sê Intrépido.
كن شجاعاً يا غوستاف

Já não será o entediado Alonso Quijana mas sim um Intrépido cavaleiro conhecido como Dom Quixote de La Mancha!
...(لن يبقى (ألونسو كيخانا ...لكن سيصبح فارساً شجاعاً معروفاً بأسم الدون !

De grego livre para grego livre, a palavra foi espalhada sobre o Intrépido Leonidas e seus 300.
من اليوناني الى اليوناني الحر الكلمة انتشرت حول ليونايدس الشجاع و الثلاثمائة من رجاله

Eu finalmente sei a verdadeira identidade do Intrépido, mas extremamente irritante
أخيراً عرفت هوية الشخص الشجاع ، ولكنه مزعجٌ للغاية

Ao longo dos anos, o Intrépido Webster abandonou a família, afundou-se financeiramente e perdeu a casa.
(على مر السنين، الشجاع (ويبستر ،تخلى عن عائلته وأنخرط في الفوضى المالية والتشرد.

Faz só o teu trabalho, Intrépido.
(فقط قم بوظيفتك ، أيها (الشجاع