"isso é a única coisa" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الشيء الوحيد
• هذا هو الشيء الوحيد الذي

Porque isso é a única coisa que já decidimos.
لأن هذا الشيء الوحيد الذي وجدنا له حل سوياً

isso é a única coisa tua que não quero!
هذا الشيء الوحيد الذي لا اريده منك

Nunca vão melhorar e não voltarei a desenhar e isso é a única coisa em que alguma vez fui bom.
لن تتحسنا أبداً ولن أرسم مجدداً... وقد كان هذا الشيء الوحيد... الذي أجيده

E apesar de às vezes nos rirmos e generalizarmos sobre isso, é a única coisa de que todas as mulheres odeiam.
و من حيث انكما معاً و تعمم عليه و هذا هو الشيء الوحيد الذي تكرهه النساء

E isso é a única coisa entre nós e a ponte.
و هذا هو الشيء الوحيد الذي يفصل بيننا و بين هذا الممر.

E, isso é a única coisa na qual devias pensar neste momento.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يجب التفكير فيه الآن

isso é a única coisa que me importa.
. هذا هو الشيء الوحيد الذي أهتم به

- isso é a única coisa que temos.
هذا هو الشيء الوحيد الذي لدينا.

isso é a única coisa que importa.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يهم.