"isso explica tudo" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا يفسر الأمر
• هذا يوضح كل شيء
• هذا يشرح الأمر
• هذا يفسر كل شىء
• الذي يُوضّحُه
• ذلك يفسر الأمر
• هذا يفسر كل شيء
• هذا يفسّر الأمر
• هذا يفسّر كل شيء
• هذا يوضح الأمر
• هذا يُفسر

Foda-se, claro, Isso explica tudo.
اللعنة , بالطبع, هذا يفسر الأمر

Sim, acho que Isso explica tudo.
أجل أظن هذا يفسر الأمر

Bem, Isso explica tudo, não é?
حسناً، هذا يوضح كل شيء أليس كذلك؟

Isso explica tudo.
هذا يشرح الأمر.

Isso explica tudo.
هذا يفسر كل شىء

Isso explica tudo.
! الذي يُوضّحُه.

- Acho que Isso explica tudo.
أفترض أن هذا يفسر الأمر

Certo, Isso explica tudo.
حسنًا, هذا يفسر الأمر

Isso explica tudo.
أه، هذا يفسر الأمر!

Bem, Isso explica tudo.
هذا يفسر الأمر!

Isso explica tudo.
وكأن هذا يفسر الأمر!

Isso explica tudo.
هذا يوضح كل شيء عنك.

Certo. Bom, Isso explica tudo.
حسنا هذا يوضح كل شيء

Isso explica tudo.
هذا يشرح الأمر

Isso explica tudo.
-حسنٌ، هذا يشرح الأمر .

Isso explica tudo.
الذي يُوضّحُه.

Acho que Isso explica tudo.
أعتقد أن ذلك يفسر الأمر , أى أحد يمكن أن يصبح مهووساً بالماضى

Isso explica tudo, não?
شكراَ حسناَ هذا يفسر كل شيء

Isso explica tudo. O Wilby deve-o ter cheirado.
هذا يفسّر الأمر إذاً حتماً التقط "ويلبي" رائحته

Isso explica tudo!
هذا يفسّر كل شيء

Bom, Isso explica tudo. Parabéns aos dois.
حسناً ، هذا يوضح الأمر تهانئى لكما

Então, Isso explica tudo.
حسناً .. هذا يُفسر كل شئ