"isto somos nós" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا نحن
• ها نحن

Isto somos nós a aterrar na Plataforma de gelo Ross, na Antártida.
هذا نحن لحظة الهبوط على الجرف الجليدي روس في القارة القطبية الجنوبية.

Isto somos nós na Costa Rica.
هذا نحن في كوستاريكا عند الشلال الذي وجدناه في الغابة

Isto somos nós a seguir os resultados da Supercookie para chegar ao Trigger, o nosso traficante de armas.
هذا نحن نقوم بتتبع نتائج السوبر كوكيز بغية الحصول على - الزناد تاجر سلاحنا

Isto somos nós a encontrar a nossa chama e a passá-la para vós.
وأخيرًا ها نحن نجد شغفنا، ونتمسك به لإضاءة طريقنا للأمام.

(Música) Hoje gostaria de vos contar um pouco sobre o trabalho que o meu irmão Hays e eu fazemos. Aqui estamos nós. Isto somos nós os dois, na verdade. Vou especialmente falar-vos sobre o conceito que desenvolvemos nos últimos anos, esta ideia de música com consciência espacial.
(موسيقى) أحب أن أحدثكم اليوم قليلاً عن العمل الذي أقوم به مع أخي هايز -- ها نحن هناك. كلينا في الواقع -- حديثي تحديداً عن فكرة كنا نطورها خلال السنوات القليلة الماضية، تلك الفكرة عن الموسيقى الواعية بالمكان.

Isto somos nós no submersível.
هذا نحن نطارده في الغاطسة.

Está vendo isto? Isto somos nós.
أترى هذا, هذا نحن

Isto somos nós em Haven, e aqui fica Miranda.
(هذا نحن موجودون هنا و ذاك (ميرندا

Isto somos nós todos? Quem é este?
-هل هذا نحن جميعاً؟

E Isto somos nós.
هذا نحن.

Isto somos nós.
هذا نحن

Isto somos nós.
هذا نحن الآن

- Certo, Isto somos nós.
-حسناً هذا نحن